Traducción de la letra de la canción Stavesail - The Beautiful Mistake

Stavesail (original)

Heavy footsteps in my boots
Will i be the one you choose?
I keep chasing hope away
Too proud to try and make a change
If i had the chance
Id throw the words right back
And turn it all around
I wouldn’t let you down
I dont want us to break into a beautiful mistake.
All the confidence i lacked.
You gave it back in just weeks
I dont want to be your ghost anymore.
Always digging up the past
If i had the chance
Id throw the words right back
And turn it all around
I wouldn’t let you down
I dont want us to break into a beautiful mistake.
Waiting for the moment when we can make this right
Waiting for the moment of forgivness in your eyes
Waiting for the moment when we can make this right
Waiting for the moment of forgivness in your eyes
waiting for the moment x4
If i had the chance
Id throw the words right back
And turn it all around
I wouldn’t let you down
I dont want us to break into a beautiful mistake.
End.

(traducción)

Pasos pesados ​​en mis botas
¿Seré yo el que elijas?
Sigo ahuyentando la esperanza
Demasiado orgulloso para intentar hacer un cambio
Si tuviera la oportunidad
Id arrojar las palabras de vuelta
Y darle la vuelta
no te defraudaría
No quiero que cometamos un bonito error.
Toda la confianza que me faltaba.
Lo devolviste en solo unas semanas
Ya no quiero ser tu fantasma.
Siempre desenterrando el pasado
Si tuviera la oportunidad
Id arrojar las palabras de vuelta
Y darle la vuelta
no te defraudaría
No quiero que cometamos un bonito error.
Esperando el momento en que podamos hacer esto bien
esperando el momento del perdon en tus ojos
Esperando el momento en que podamos hacer esto bien
esperando el momento del perdon en tus ojos
esperando el momento x4
Si tuviera la oportunidad
Id arrojar las palabras de vuelta
Y darle la vuelta
no te defraudaría
No quiero que cometamos un bonito error.
Fin.