
Fecha de emisión: 12.01.2012
Etiqueta de registro: Bellwether
Idioma de la canción: inglés
Darkling, I Listen(original) |
This is bleak but in beautiful translation |
From infinity, to the pen, to the mouth |
I sing for the undertow |
Darkling, I listen to its crash upon my shore |
These scars are but memories to cherish |
Promises carved into a chasm wall |
I remain hidden inside their words, |
Composed like bronze |
I bend a knee |
Before the sun that dives in the sea |
When I die, fling my ashes high, |
For the wind to disperse |
All my intentions remain ethereal, |
All my dreams impossible, |
Save the ones I lived |
When I die, fling my ashes to the wind |
(traducción) |
Esto es sombrío pero en una traducción hermosa |
Del infinito, a la pluma, a la boca |
Yo canto para la resaca |
Darkling, escucho su choque en mi orilla |
Estas cicatrices no son más que recuerdos para apreciar |
Promesas talladas en la pared de un abismo |
Permanezco escondido dentro de sus palabras, |
Compuesta como bronce |
Doblo una rodilla |
Ante el sol que se sumerge en el mar |
Cuando muera, arroja mis cenizas a lo alto, |
Para que el viento se disperse |
Todas mis intenciones siguen siendo etéreas, |
Todos mis sueños imposibles, |
Guardar los que viví |
Cuando muera, arroja mis cenizas al viento |
Nombre | Año |
---|---|
The Flooded Road (Built on Sand) | 2012 |
The Aftermath (Of This Unfortunate Event) | 2012 |