Traducción de la letra de la canción Now She's Gone - The Blackwater Fever

Now She's Gone (original)

I’ve been up all night, walkin' city streets
Wonderin' what I did to make her heart skip a beat
'Cause now she’s gone
Didn’t I care for you, give you everything you need
I treated you like a queen
Now I know that I should’ve seen this comin' on
'Cause now she’s gone
My soul’s worn down, like a river bed stone
She left without a reason why and that cuts me to the bone
My heart still burns of the thought of her you see
Someone put this fire out 'cause these thoughts won’t let me be
Now that she’s gone

Now She's Gone (traducción)

He estado despierto toda la noche, caminando por las calles de la ciudad
Me pregunto qué hice para que su corazón diera un vuelco
Porque ahora ella se ha ido
¿No me preocupé por ti, te di todo lo que necesitas?
Te traté como una reina
Ahora sé que debería haber visto venir esto
Porque ahora ella se ha ido
Mi alma está desgastada, como la piedra del lecho de un río
Se fue sin razón y eso me corta hasta los huesos
Mi corazón todavía arde al pensar en ella, ¿ves?
Alguien apagó este fuego porque estos pensamientos no me dejan ser
Ahora que ella se ha ido