Traducción de la letra de la canción Get to You - The Byrds

Get to You (original)

Standing in the airport I am waiting for a plane
Goin' east to London, want to be back there again
It’s the right time of year, all the trees are autumn brown
But I really only want to get to you
Sitting by the window, watching ocean going by Seems I should be with you but how fast can this thing fly
Hey how it seems like an eternity
All the time it took me trying to get to you
Oh, that’s a little better
Oh, that’s a little better
Oh, that’s a little better
Oh, that’s a little better
Standing in the airport I am getting off the plane
Glad to be in London even though it’s pouring rain
It’s a bright sunny day when I see you run my way
But it took me twenty years to get to you
It’s a bright sunny day when I see you run my way
But it took me twenty years to get to you
Oh, that’s a little better
Oh, that’s a little better
Oh, that’s a little better
Oh, that’s a little better

(traducción)

De pie en el aeropuerto estoy esperando un avión
Yendo hacia el este a Londres, quiero volver allí de nuevo
Es el momento adecuado del año, todos los árboles son de color marrón otoñal.
Pero realmente solo quiero llegar a ti
Sentado junto a la ventana, viendo pasar el océano Parece que debería estar contigo, pero ¿qué tan rápido puede volar esta cosa?
hey como parece una eternidad
Todo el tiempo que me tomó tratar de llegar a ti
Oh, eso es un poco mejor
Oh, eso es un poco mejor
Oh, eso es un poco mejor
Oh, eso es un poco mejor
De pie en el aeropuerto estoy bajando del avión
Me alegro de estar en Londres a pesar de que está lloviendo a cántaros
Es un día brillante y soleado cuando te veo correr en mi dirección
Pero me tomó veinte años llegar a ti
Es un día brillante y soleado cuando te veo correr en mi dirección
Pero me tomó veinte años llegar a ti
Oh, eso es un poco mejor
Oh, eso es un poco mejor
Oh, eso es un poco mejor
Oh, eso es un poco mejor