Traducción de la letra de la canción Blues Get off My Shoulder - The Chambers Brothers

Blues Get off My Shoulder (original)

There’s a cold, cold feelin' in my heart
And it’s out to drive me crazy
Oh please have mercy on me
Blues, get off my shoulder
To have on perfect love affair
Now you tryin' to be strong
Whoa please have mercy on my
Blues, get off my shoulder
I can’t sleep at night
My days they’re all lazy
The blues just keep hanging around
Can’t eat a bite
My heart’s in a fumble
The blues just keep hanging around
This cold feeling in my heart
And it’s about to drive me crazy
Whoa please have mercy on me
Blues, get off of my shoulder
Whoa
Blues get off of my shoulder

(traducción)

Hay una sensación de frío, frío en mi corazón
Y está fuera para volverme loco
Oh, por favor, ten piedad de mí
Blues, bájate de mi hombro
Tener una historia de amor perfecta
Ahora intentas ser fuerte
Whoa por favor ten piedad de mi
Blues, bájate de mi hombro
no puedo dormir por la noche
Mis días son todos perezosos
El blues sigue dando vueltas
no puedo comer un bocado
Mi corazón está en un error
El blues sigue dando vueltas
Este sentimiento frío en mi corazón
Y está a punto de volverme loco
Whoa, por favor, ten piedad de mí
Blues, bájate de mi hombro
Vaya
El blues se baja de mi hombro