Traducción de la letra de la canción Painkiller - The Chap

Painkiller (original)

We never meant to die
You never meant a word
Never meant anything
By this war
This war won’t kill us I know
We never die before we wake up
We always dream of life before death
(Painkiller please! Painkiller please!)
War!
Our love is just war!
We still caress this death
Face like a prison cell
Eys that are hungry for
For this war
This war won’t kill us I know

Painkiller (traducción)

Nunca quisimos morir
Nunca quisiste decir una palabra
Nunca significó nada
Por esta guerra
Esta guerra no nos matará, lo sé
Nunca morimos antes de despertar
Siempre soñamos con la vida antes de la muerte
(¡Analgésico por favor! ¡Analgésico por favor!)
¡Guerra!
¡Nuestro amor es solo guerra!
Todavía acariciamos esta muerte
Cara como una celda de prisión
Ojos que tienen hambre de
por esta guerra
Esta guerra no nos matará, lo sé