Traducción de la letra de la canción Dreamers - THE CHARM PARK

Dreamers (original)

Time is passing as we’re speaking
So what are we waiting for tonight？
We’re getting closer I can feel it
It’s so far, yet so close
They say time is only for the living
We take it for granted and run out the clock without a reason
さぁ Let’s find a place that only we know
もう Forget about the past and come with me
Believe that oh we are dreamers
Oh we are free to be anything
The world is changing and the clock is ticking
It’s only just a matter of time before the end
But we are dreamers
Oh we are free to be anything
It doesn’t matter how far, no matter where you are
The race called «Life» just begun
And I’ll be there next to you until the end
さぁ Let’s find a place that only we know
もう Forget about the past and come with me
あぁ I know it’s hard to change the way we are
そう The future waits for us to make it bright

Dreamers (traducción)

El tiempo pasa mientras hablamos
Entonces, ¿qué estamos esperando esta noche?
Nos estamos acercando, puedo sentirlo
Es tan lejos, pero tan cerca
Dicen que el tiempo es solo para los vivos
Lo damos por hecho y se nos acaba el tiempo sin razón
さぁ Busquemos un lugar que solo nosotros conozcamos
もう Olvídate del pasado y ven conmigo
Cree que oh somos soñadores
Oh, somos libres de ser cualquier cosa
El mundo está cambiando y el reloj corre
Es solo cuestión de tiempo antes del final
Pero somos soñadores
Oh, somos libres de ser cualquier cosa
No importa cuán lejos, no importa dónde estés
La carrera llamada «Vida» acaba de comenzar
Y estaré a tu lado hasta el final
さぁ Busquemos un lugar que solo nosotros conozcamos
もう Olvídate del pasado y ven conmigo
あぁ Sé que es difícil cambiar nuestra forma de ser
そう El futuro nos espera para hacerlo brillante