Traducción de la letra de la canción At the Edge of the Nebula Mortis - The Chasm

At the Edge of the Nebula Mortis (original)

The long cold voyage is reaching the end,
And destiny that can be forged as well as faded into the
Pestilential mists of spiritual profanity.
My eyes are eternally searching the winds, the
Apocalyptic windsthat ride over the majestic ruins,
Finding the past, unseen and enormous, a time of repent
And glorification,
Learning from the ancient black dawn of the thousand
Beasts, all breathing fire and blood, all breeding the
Most supreme race of volcanics entities, in my veins, in
Their veins the magma of wisdom floats as the hate and
Revenge pumps in our cold and relative hearts.
But the
Journey is still far from ending, still painful odysseys
Are coming…
(The most valuable yet the most agonizing is the one to
Reach the root of my damnation…)

At the Edge of the Nebula Mortis (traducción)

El largo y frío viaje está llegando a su fin,
Y un destino que se puede forjar así como desvanecerse en el
Nieblas pestilentes de blasfemia espiritual.
Mis ojos buscan eternamente los vientos, las
Vientos apocalípticos que cabalgan sobre las majestuosas ruinas,
Encontrar el pasado, invisible y enorme, un tiempo de arrepentimiento
y la glorificación,
Aprendiendo del antiguo amanecer negro de los mil
Bestias, todas respirando fuego y sangre, todas criando el
Raza suprema de entidades volcánicas, en mis venas, en
Sus venas el magma de la sabiduría flota como el odio y
La venganza bombea en nuestros corazones fríos y relativos.
Pero el
El viaje aún está lejos de terminar, todavía las odiseas dolorosas
Están viniendo…
(El más valioso pero el más agonizante es el de
Llegar a la raíz de mi condenación…)