| All Rights Reversed (original) | All Rights Reversed (traducción) |
|---|---|
| Heaven’s down | el cielo está abajo |
| And Hell is up All rights reversed | And Hell is up Todos los derechos invertidos |
| Proven by the planets and their movements | Comprobado por los planetas y sus movimientos. |
| While, down on earth | Mientras, en la tierra |
| The primal chaos | El caos primitivo |
| Is pushing backwards | está empujando hacia atrás |
| But even then the danger never stops | Pero incluso entonces el peligro nunca se detiene. |
| And no-ones stopping | Y nadie se detiene |
| It never stops | Nunca se detiene |
| And no-ones stopping | Y nadie se detiene |
| It never stops | Nunca se detiene |
| And no-ones stopping | Y nadie se detiene |
| It never stops | Nunca se detiene |
| And no-ones stopping | Y nadie se detiene |
| All rights reversed | Todos los derechos invertidos |
| Undertaking kopyleft while flying sideways | Emprender kopyleft mientras vuela de lado |
| While, down on earth | Mientras, en la tierra |
| The primal chaos | El caos primitivo |
| Is pulling forward | está tirando hacia adelante |
| And there are other threats below | Y hay otras amenazas debajo |
| It never stops | Nunca se detiene |
| And no one’s stopping | Y nadie se detiene |
| It never stops | Nunca se detiene |
| And no one’s stopping | Y nadie se detiene |
| It never stops | Nunca se detiene |
| It never stops | Nunca se detiene |
| Never stops | Nunca para |
| And no one’s stopping | Y nadie se detiene |
