Traducción de la letra de la canción Close Your Eyes - The Chemical Brothers, Tom Rowlands, Ed Simons

Close Your Eyes (original)

In your eyes I can see, that you’re cracking up,
In your eyes I can see, that you’ve had enough (and it pains my head)
In your eyes I can see, that you’re cracking up,
In your eyes I can see, that you fell in love (and it pains my head)
What — if — all — that — was…
(In your eyes I can see, that you’re cracking up (and it pains my head)
What — if — all — that — was…
(In your eyes I can see, that you fell in love (and it pains my head)
What — if — all — that — was coming to me?
(and it pains my head)
(In your eyes I can see)
What — if — all — that — was coming to me?
(and it pains my head)
(In your eyes I can see)
I’ll end this love I’m in
Should I walk, should I wait, (turn the radio on, turn the radio on now)
what I found, Love is in the hands of tomorrow.
(turn the radio on, turn the radio on now)
Should I walk, should I wait, (turn the radio on, turn the radio on now)
what I found, Love is in the hands of tomorrow.
(turn the radio on, turn the radio on now)
What if it all were to change like I thought it would.

Close Your Eyes (traducción)

En tus ojos puedo ver que te estás partiendo de risa,
En tus ojos puedo ver que has tenido suficiente (y me duele la cabeza)
En tus ojos puedo ver que te estás partiendo de risa,
En tus ojos puedo ver, que te enamoraste (y me duele la cabeza)
¿Qué... si... todo... eso... fuera...
(En tus ojos puedo ver, que te estás partiendo de risa (y me duele la cabeza)
¿Qué... si... todo... eso... fuera...
(En tus ojos puedo ver, que te enamoraste (y me duele la cabeza)
¿Qué... si... todo... eso... venía a mí?
(y me duele la cabeza)
(En tus ojos puedo ver)
¿Qué... si... todo... eso... venía a mí?
(y me duele la cabeza)
(En tus ojos puedo ver)
Terminaré con este amor en el que estoy
¿Debería caminar, debería esperar, (enciende la radio, enciende la radio ahora)
lo que encontré, El amor está en las manos del mañana.
(enciende la radio, enciende la radio ahora)
¿Debería caminar, debería esperar, (enciende la radio, enciende la radio ahora)
lo que encontré, El amor está en las manos del mañana.
(enciende la radio, enciende la radio ahora)
¿Qué pasaría si todo cambiara como pensé que lo haría?