| Celebration, it’s a celebration
| Celebración, es una celebración
|
| We come to celebrate Jesus
| Venimos a celebrar a Jesús
|
| Are you here to celebrate Jesus?
| ¿Estás aquí para celebrar a Jesús?
|
| Lemme hear you make some noise
| Déjame oírte hacer algo de ruido
|
| Lemme hear you make some noise
| Déjame oírte hacer algo de ruido
|
| We celebrate him
| lo celebramos
|
| The little baby wrapped in swaddling clothing
| El pequeño bebé envuelto en pañales
|
| Lying in a manger
| Acostado en un pesebre
|
| We celebrate the newborn king
| Celebramos al rey recién nacido
|
| Come on and gather around everybody
| Ven y reúnete con todos
|
| It’s gonna be a celebration
| va a ser una celebración
|
| For unto us a child is born, yeah yeah
| Porque nos ha nacido un niño, sí, sí
|
| If you’re looking you will find him
| Si buscas lo encontrarás
|
| Wrapped in swaddling clothes in a manger
| Envuelto en pañales en un pesebre
|
| You will know it’s him because you’ll find
| Sabrás que es él porque encontrarás
|
| The glory of the Lord in his hands, it’s a great day
| La gloria del Señor en sus manos, es un gran día
|
| For a celebration (celebrate his birth)
| Para una celebración (celebrar su nacimiento)
|
| You don’t need a invitation (you don’t need a invitation)
| No necesitas una invitación (no necesitas una invitación)
|
| The messiah is born (and he came to save us, yeah yeah)
| Nace el mesías (y vino a salvarnos, sí, sí)
|
| It’s celebration (it's a celebration, whoa)
| Es una celebración (es una celebración, whoa)
|
| We celebrate the king of kings (the lord of lords)
| Celebramos al rey de reyes (el señor de señores)
|
| The lord of lords (the king of all the nations)
| El señor de señores (el rey de todas las naciones)
|
| The king of all the nations
| El rey de todas las naciones
|
| It was prophesied in Isaiah
| Fue profetizado en Isaías
|
| That the Lord would give a sign
| Que el Señor daría una señal
|
| The whole diversion shall conceive and minister
| Toda la desviación concebirá y ministrará
|
| We should call him Emmanuel, which means God be with us
| Deberíamos llamarlo Emmanuel, que significa Dios esté con nosotros.
|
| His name is forever
| Su nombre es para siempre
|
| And he will never, never, never change, oh it’s a great day
| Y él nunca, nunca, nunca cambiará, oh, es un gran día
|
| For a celebration (oh yeah, yeah)
| Para una celebración (oh, sí, sí)
|
| You don’t need a invitation (the messiah)
| No necesitas invitación (el mesías)
|
| The messiah is born (it's a celebration)
| Nace el mesías (es una celebración)
|
| It’s celebration (oh)
| Es celebración (oh)
|
| We celebrate the king of kings
| Celebramos al rey de reyes
|
| The lord of lords (all the nations)
| El señor de señores (todas las naciones)
|
| The king of all the nations
| El rey de todas las naciones
|
| I know you’re wondering
| Sé que te estás preguntando
|
| How a virgin Mary can conceive
| Cómo una virgen María puede concebir
|
| In the word the story says
| En la palabra que dice la historia
|
| The holy ghost shall come upon thee
| El espíritu santo vendrá sobre ti
|
| And the power of the highest shall overshadow thee
| Y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra
|
| And which shall be born of thee shall be called the son of God
| Y el que nacerá de ti será llamado hijo de Dios
|
| We praise thee o' God
| Te alabamos oh Dios
|
| For the son of thy love
| Para el hijo de tu amor
|
| For Jesus who died and has now gone above
| Por Jesús que murió y ahora ha ido arriba
|
| (Everybody clap your hands)
| (Todos aplauden)
|
| (Come on and wave yours hands in the air)
| (Vamos y agita tus manos en el aire)
|
| (For unto us)
| (Para nosotros)
|
| Unto us a child (a child is born)
| Para nosotros un niño (un niño nace)
|
| Unto us a son is given (a song is given, oh, I’m so glad I rejoiced today
| A nosotros se nos da un hijo (se nos da una canción, oh, estoy tan contento de haberme regocijado hoy
|
| because)
| porque)
|
| Let us celebrate (let us celebrate, celebrate, celebrate, celebrate)
| Celebremos (celebremos, celebremos, celebremos, celebremos)
|
| Come on and worship him (worship him)
| Ven y adóralo (adorarlo)
|
| Won’t you worship him (I, I, I, I, I, I)
| ¿No lo adorarás (yo, yo, yo, yo, yo, yo)
|
| Jesus Christ is born (celebrate you Jesus)
| Jesucristo ha nacido (celebres a ti Jesús)
|
| Unto us a child is born (we've been waiting for you)
| Nos ha nacido un niño (te hemos estado esperando)
|
| Unto us a son is given (we've been hearing about you)
| A nosotros se nos ha dado un hijo (hemos oído hablar de ti)
|
| (It's been prophesied long ago, someone will come and save us, yeah yeah yeah)
| (Ha sido profetizado hace mucho tiempo, alguien vendrá y nos salvará, sí, sí, sí)
|
| Let us celebrate (wonderful, wonderful, wonderful, wonderful counselor)
| Celebremos (maravilloso, maravilloso, maravilloso, maravilloso consejero)
|
| Come on and worship him (come on and worship him)
| Ven y adóralo (Ven y adóralo)
|
| Won’t you worship him (come on and worship him)
| ¿No lo adorarás (vamos y adorarlo)
|
| Jesus Christ is born (oh yeah)
| Jesucristo ha nacido (oh, sí)
|
| He’s the lily of the valley, bright and morning star
| Él es el lirio de los valles, brillante y estrella de la mañana
|
| Mary’s little baby, gonna save the world
| El pequeño bebé de Mary, va a salvar el mundo.
|
| He’s gonna heal the sick, he’s gonna raise the dead
| Va a curar a los enfermos, va a resucitar a los muertos
|
| He’s gonna give his life so we might live
| Él va a dar su vida para que podamos vivir
|
| He’s born in a manger, wrapped in swaddling
| Nace en un pesebre, envuelto en pañales
|
| Swaddling in clothes and
| Envuelto en ropa y
|
| Lying there shining, shining like a star
| Acostado allí brillando, brillando como una estrella
|
| With all power in his hands
| Con todo el poder en sus manos
|
| I call him prince of peace, I call him lords of lords
| Lo llamo príncipe de paz, lo llamo señores de señores
|
| He’s a wonderful counselor, oh
| Es un consejero maravilloso, oh
|
| I call him Jesus (Jesus)
| Yo lo llamo Jesús (Jesús)
|
| He’s the alpha (yeah) and omega
| Él es el alfa (sí) y omega
|
| Beginning and the end
| Comienzo y final
|
| He the lily of the
| El el lirio de los
|
| He’s amazing, he’s marvelous
| Él es increíble, es maravilloso
|
| I will worship him
| yo lo adorare
|
| I give him glory, hey (sing it with me Karen)
| Yo le doy gloria, ey (Cántala conmigo Karen)
|
| I love him, I love him, I love him, I love him, I love him
| Lo amo, lo amo, lo amo, lo amo, lo amo
|
| I love him, I love him, I love him, I love him, I love him
| Lo amo, lo amo, lo amo, lo amo, lo amo
|
| I love him, I love him, I love him, love him, love him
| Lo amo, lo amo, lo amo, lo amo, lo amo
|
| I love him, I love him, I love him, love him, love him
| Lo amo, lo amo, lo amo, lo amo, lo amo
|
| Come on everybody
| Vamos todos
|
| I love him, I love him, I love him, I love him, I love him
| Lo amo, lo amo, lo amo, lo amo, lo amo
|
| I love him, I love him, I love him, I love him, I love him
| Lo amo, lo amo, lo amo, lo amo, lo amo
|
| I love him, I love him, I love him, love him, love him
| Lo amo, lo amo, lo amo, lo amo, lo amo
|
| I love him, I love him, I love him, I love him, love him
| Lo amo, lo amo, lo amo, lo amo, lo amo
|
| Love him | Lo amo |