Traducción de la letra de la canción Drummer Boy - The Clark Sisters

Drummer Boy (original)

We’re gonna tell you a little story
About the little drummer boy
Come, they told me
Pa rum pum-pum pum
A newborn king to see
Rum pum-pum pum
Our finest gifts we bring
Pa pum pum-pum pum
To lay before the king
Pa rum pum-pum pum, rum pum-pum pum, rum pum-pum pum
So to honor him
Rum pum-pum pum
When we come (pa rum pum-pum pum)
(Little drummer boy, yeah yeah yeah yeah)
Shall I play for you
Rum pa pum-pum
On my
Mary nodded
Pa rum pum-pum pum (ha ha, Mary nodded, and an ox and lamb kept time)
The ox and lamb kept time
Pa rum pum-pum pum (ooh)
I played my drum for him
Pa rum pum-pum pum (ooh I played my best for him)
I played my best for him
Pa rum pum-pum pum, rum pum-pum pum, rum pum-pum pum
Then he smiled at me
Rum pum-pum pum
-How many of you have a gift that you know that the Lord gave?
-Say it to 'em
-I want you to take that gift and imagine that it is an instrument and I want
you to play it for Jesus
I’m gonna play it for Jesus (I'm gonna play it for Jesus)
On my drum (on my drum)
Oh (I'm gonna play)
I’m gonna play for Jesus (I'm gonna give you all the pain)
On my drum (I'm gonna give you all the glory)
Oh, oh (I'm gonna give you all the honor)
Play for Jesus (oh gonna play, gonna play, gonna play)
On.
my drum (play)
Oh (yeah)
I’m gonna play for Jesus (use what you got)
On my drum, oh, oh
Play for Jesus (praise him on the instruments yeah)
On my drum (he deserves his praise)
Oh, I’m gonna play for Jesus (yes I will, he is so worthy)
On my drum (praise the Lord)
Oh, oh play for Jesus (ain't gonna let nobody stop me from playing, playing,
playing for Jesus)

(traducción)

Te vamos a contar una pequeña historia
Sobre el pequeño baterista
Ven, me dijeron
Pa rum pum-pum pum
Un rey recién nacido para ver
Ron pum pum pum
Nuestros mejores regalos que traemos
Pa pum pum-pum pum
Ponerse ante el rey
Pa ron pum-pum pum, ron pum-pum pum, ron pum-pum pum
Así que para honrarlo
Ron pum pum pum
Cuando venimos (pa rum pum-pum pum)
(Pequeño baterista, sí, sí, sí, sí)
¿Debería tocar para ti?
Ron pa pum pum
En mi
María asintió
Pa rum pum-pum pum (ja, ja, María asintió, y un buey y un cordero marcaron el tiempo)
El buey y el cordero marcaron el tiempo
Pa rum pum-pum pum (ooh)
toqué mi tambor para él
Pa rum pum-pum pum (ooh, jugué lo mejor que pude para él)
Jugué lo mejor que pude para él.
Pa ron pum-pum pum, ron pum-pum pum, ron pum-pum pum
Entonces me sonrió
Ron pum pum pum
-¿Cuántos de ustedes tienen un don que saben que el Señor les dio?
-Dilo a ellos
-Quiero que tomes ese regalo e imagines que es un instrumento y quiero
tu para jugarlo para jesus
Lo voy a tocar para Jesús (lo voy a tocar para Jesús)
En mi tambor (en mi tambor)
Oh (voy a jugar)
Voy a jugar para Jesús (te voy a dar todo el dolor)
En mi tambor (te voy a dar toda la gloria)
Oh, oh (Te voy a dar todo el honor)
Juega para Jesús (oh, voy a jugar, voy a jugar, voy a jugar)
Sobre.
mi tambor (tocar)
Oh sí)
Voy a jugar para Jesús (usa lo que tienes)
En mi tambor, oh, oh
Toca para Jesús (alabadle en los instrumentos, sí)
En mi tambor (merece sus elogios)
Oh, voy a tocar para Jesús (sí, lo haré, él es tan digno)
En mi tambor (alabado sea el Señor)
Oh, oh, toca para Jesús (no voy a dejar que nadie me impida jugar, jugar,
jugando para Jesús)