| Hey y’all, some of you may remember this
| Hola a todos, algunos de ustedes pueden recordar esto
|
| Some of you may not, but take a listen
| Es posible que algunos de ustedes no, pero escuchen
|
| Looking for a miracle
| Buscando un milagro
|
| Expect the impossible
| Espera lo imposible
|
| Feel the intangible
| Siente lo intangible
|
| See the invisible
| ver lo invisible
|
| I’m looking for a miracle
| estoy buscando un milagro
|
| Expect the impossible
| Espera lo imposible
|
| Feel the intangible
| Siente lo intangible
|
| See the invisible, mhm, oh, know that the sky
| Mira lo invisible, mhm, oh, sé que el cielo
|
| The sky is the limit to what I can have (oh, the sky)
| El cielo es el límite de lo que puedo tener (oh, el cielo)
|
| The sky is the limit to what I can have (I can have everything I want 'cause
| El cielo es el límite de lo que puedo tener (puedo tener todo lo que quiero porque
|
| the sky)
| el cielo)
|
| The sky is the limit to what I can have (what I can have)
| El cielo es el límite de lo que puedo tener (lo que puedo tener)
|
| What I can have
| lo que puedo tener
|
| I believe and receive it (he will)
| Yo creo y lo recibo (lo hará)
|
| God will perform today (hey) hey (hey, yes he will)
| Dios actuará hoy (oye) oye (oye, sí lo hará)
|
| I believe (I believe)
| yo creo (yo creo)
|
| He will (he will)
| Él lo hará (él lo hará)
|
| Today (Dorinda, what you looking for?)
| Hoy (Dorinda, ¿qué buscas?)
|
| I’m looking for a miracle (I'm looking for a miracle to happen to me)
| Estoy buscando un milagro (Estoy buscando un milagro que me pase)
|
| I expect the impossible (expecting something good to come)
| Espero lo imposible (esperando que algo bueno venga)
|
| I feel the intangible (I may not be able to touch it)
| Siento lo intangible (tal vez no pueda tocarlo)
|
| I see the invisible (you see that’s what hope is)
| Veo lo invisible (ves que eso es la esperanza)
|
| I’m looking for a miracle (I'm looking for a miracle to happen to me)
| Estoy buscando un milagro (Estoy buscando un milagro que me pase)
|
| I expect the impossible (expecting something good to come)
| Espero lo imposible (esperando que algo bueno venga)
|
| Feel the intangible (I may not be able to touch it)
| Siente lo intangible (tal vez no pueda tocarlo)
|
| And I see the invisible (you see that’s what hope is)
| Y veo lo invisible (ves que eso es la esperanza)
|
| Yes it is, and I know that the sky
| Sí lo es, y sé que el cielo
|
| The sky is the limit (is the limit)
| El cielo es el límite (es el límite)
|
| To what I can have (I can have everything that I want oh, oh, oh the sky)
| A lo que puedo tener (Puedo tener todo lo que quiero oh, oh, oh el cielo)
|
| The sky is the limit (hey)
| El cielo es el limite (hey)
|
| To what I can have (my father is rich in houses and land, oh the sky)
| A lo que pueda tener (mi padre es rico en casas y tierra, oh cielo)
|
| The sky is the limit (is the limit)
| El cielo es el límite (es el límite)
|
| To what I can have (to what I can have)
| A lo que puedo tener (a lo que puedo tener)
|
| I can have (I can have)
| puedo tener (puedo tener)
|
| Just believe and receive it (and I can only)
| Solo créelo y recíbelo (y solo puedo)
|
| God will perform today (he will, just believe it, just-just believe it,
| Dios actuará hoy (él, solo créalo, solo—solo créalo,
|
| just believe it, just believe it)
| solo créelo, solo créelo)
|
| I believe (I believe)
| yo creo (yo creo)
|
| He will (and I receive)
| Él hará (y yo recibo)
|
| Today (sis, I know you got something to say)
| Hoy (hermana, sé que tienes algo que decir)
|
| You know what Dorinda? | ¿Sabes qué, Dorinda? |
| (what?)
| (¿qué?)
|
| I expect a miracle (I expect a miracle)
| Espero un milagro (Espero un milagro)
|
| I expect a miracle (yeah)
| Espero un milagro (yeah)
|
| I-I expect a miracle
| E-espero un milagro
|
| Oh, I expect a miracle (no more hunger)
| Oh, espero un milagro (no más hambre)
|
| I said I expect a miracle (peace with all men)
| Dije que espero un milagro (paz con todos los hombres)
|
| I expect a miracle (oh yes)
| Yo espero un milagro (oh si)
|
| I expect a miracle (no more homeless)
| Espero un milagro (no más vagabundos)
|
| Yes, said I expect a miracle haha
| Si, dije que espero un milagro jaja
|
| I expect a miracle (I'm looking for a miracle to happen to me)
| Espero un milagro (Estoy buscando que me pase un milagro)
|
| Y’all thought I was finished?
| ¿Pensaron que había terminado?
|
| But I still expect a miracle (I'm looking for a miracle to happen to me)
| Pero sigo esperando un milagro (Busco que me pase un milagro)
|
| I expect a miracle
| espero un milagro
|
| In my heart there’s a miracle
| En mi corazón hay un milagro
|
| Just believe and receive it
| Solo créelo y recíbelo
|
| God will perform it today, ay, ay
| Dios lo hará hoy, ay, ay
|
| (Just believe he will today)
| (Solo cree que lo hará hoy)
|
| (Just believe he will today)
| (Solo cree que lo hará hoy)
|
| (Just believe he will today)
| (Solo cree que lo hará hoy)
|
| — You know what y’all, it was fun singing this song again
| — ¿Saben qué, fue divertido cantar esta canción otra vez?
|
| — And you know hearing it brought back so many good memories
| — Y sabes que escucharlo me trajo tantos buenos recuerdos.
|
| — That's right Jacky, wonderful memories and I enjoyed singing this song with
| — Así es Jacky, maravillosos recuerdos y disfruté cantar esta canción con
|
| y’all
| ustedes
|
| — And you know what Dorinda?
| — ¿Y sabes qué Dorinda?
|
| — What's that
| - Que es eso
|
| — I still expect a miracle | — Todavía espero un milagro |