Traducción de la letra de la canción Power - The Clark Sisters

Power (original)

Sometimes I feel like I’m so all alone
I felt so desperate and couldn’t carry on
The devil tried to shut me down and take away my crown
I tried to leave, it captured me, and tried to pull me down
You saved me from the struggle
You saved me from heartache
You saved me from danger
You saved me from the pain
The devil tried to shut me down and take away my crown
I tried to leave, it captured me, and tried to pull me down
God’s got the power (to deliver)
Got the power
God’s got the power (to recover)
Got the power (it's just a matter of time)
Keep believing in his word, he’ll blow your mind
And know that the enemy
He’s a liar, he’s a liar, he’s a liar, he’s a liar
Sometimes I feel like I’m so all alone
I felt so desperate and couldn’t carry on
The devil tried to shut me down and take away my crown
I tried to leave, it captured me, and tried to pull me down
You saved me from the struggle
You saved me from heartache
You saved me from danger
You saved me from the pain
You looked out for me, thank you Lord for not leaving me alone
You made me feel so secure, safe in your arms
God’s got the power (to deliver)
Got the power
God’s got the power (to recover)
Got the power (it's just a matter of time)
Keep believing in his word, he’ll blow your mind
And know that the enemy
He’s a liar, he’s a liar, he’s a liar, he’s a liar
No more drama
No more pain
No more struggles (no more sorrows, no more sickness, no more pain)
No more shame
No more drama
No more pain
No more struggles
No more shame
God’s got the power (to deliver)
Got the power
God’s got the power (to recover)
Got the power (it's just a matter of time)
Keep believing in his word, he’ll blow your mind
And know that the enemy
He’s a liar, he’s a liar, he’s a liar, he’s a liar
It’s not coming in my house (it's not coming to my house)
It’s not coming in my house (it's not coming to my house)
It’s not coming in my house (it's not coming to my house)
It’s not coming in my house (no, no)
No, not coming in my house (it's not coming to my house)
It’s not coming in my house (oh no-no no-no no-no)
It’s not coming in my house (it's not coming to my house)
It’s not coming in my house (the devil is a liar)
No, not coming in my house (coming to my house)
It’s not coming in my house (hey, no addiction)
It’s not coming in my house (it's not coming to my house)
No, not coming in my house (sickness and trouble)
It’s not coming in my house (it's not coming to my house)
It’s not coming in my house (change my locks)
It’s not coming in my house (and I clean the devil out)
It’s not coming in my house (hey, not coming to my house)
No, not coming in my house (coming to my house)
It’s not coming in my house (it's not coming to my house)
It’s not coming in my house (no-no no-no no-no-no no-no)
It’s not coming in my house (he ain’t coming to my house)
No, not coming in my house (ain't coming to my house)
It’s not coming in my house (sick and tired of the devil)
It’s not coming in my house (he's not coming to my house)
It’s not coming in my house (go kick the devil out)
No, not (clean my boxes out, clean my shoes out)
No, not (clean my rooms out, sick and tired of the devil)
No, not (he not coming to my house, n-no no-no no-no-no no)
No, not
No, not

(traducción)

A veces siento que estoy tan solo
Me sentí tan desesperada y no pude continuar
El diablo trató de cerrarme y quitarme la corona
Traté de irme, me capturó y trató de tirarme hacia abajo.
Me salvaste de la lucha
Me salvaste del dolor de corazón
Me salvaste del peligro
me salvaste del dolor
El diablo trató de cerrarme y quitarme la corona
Traté de irme, me capturó y trató de tirarme hacia abajo.
Dios tiene el poder (para liberar)
Tengo el poder
Dios tiene el poder (para recuperar)
Tengo el poder (es solo cuestión de tiempo)
Sigue creyendo en su palabra, te dejará boquiabierto
Y saber que el enemigo
es un mentiroso, es un mentiroso, es un mentiroso, es un mentiroso
A veces siento que estoy tan solo
Me sentí tan desesperada y no pude continuar
El diablo trató de cerrarme y quitarme la corona
Traté de irme, me capturó y trató de tirarme hacia abajo.
Me salvaste de la lucha
Me salvaste del dolor de corazón
Me salvaste del peligro
me salvaste del dolor
Me cuidaste, gracias Señor por no dejarme solo
Me hiciste sentir tan seguro, a salvo en tus brazos
Dios tiene el poder (para liberar)
Tengo el poder
Dios tiene el poder (para recuperar)
Tengo el poder (es solo cuestión de tiempo)
Sigue creyendo en su palabra, te dejará boquiabierto
Y saber que el enemigo
es un mentiroso, es un mentiroso, es un mentiroso, es un mentiroso
No más drama
No más dolor
No más luchas (no más penas, no más enfermedad, no más dolor)
No más vergüenza
No más drama
No más dolor
No más luchas
No más vergüenza
Dios tiene el poder (para liberar)
Tengo el poder
Dios tiene el poder (para recuperar)
Tengo el poder (es solo cuestión de tiempo)
Sigue creyendo en su palabra, te dejará boquiabierto
Y saber que el enemigo
es un mentiroso, es un mentiroso, es un mentiroso, es un mentiroso
No viene a mi casa (no viene a mi casa)
No viene a mi casa (no viene a mi casa)
No viene a mi casa (no viene a mi casa)
No va a entrar en mi casa (no, no)
No, no viene a mi casa (no viene a mi casa)
No va a entrar en mi casa (ay no-no no-no no-no)
No viene a mi casa (no viene a mi casa)
No va a entrar en mi casa (el diablo es mentiroso)
No, no entrar en mi casa (venir a mi casa)
No va a entrar en mi casa (oye, sin adicción)
No viene a mi casa (no viene a mi casa)
No, no entrar en mi casa (enfermedad y problemas)
No viene a mi casa (no viene a mi casa)
No entra en mi casa (cambia mis cerraduras)
No entra en mi casa (y me limpio el diablo)
No viene a mi casa (oye, no viene a mi casa)
No, no entrar en mi casa (venir a mi casa)
No viene a mi casa (no viene a mi casa)
No va a entrar en mi casa (no-no no-no no-no-no no-no)
No viene a mi casa (no viene a mi casa)
No, no viene a mi casa (no viene a mi casa)
No viene a mi casa (enferma y cansada del diablo)
No viene a mi casa (no viene a mi casa)
No va a entrar en mi casa (vaya a patear al diablo)
No, no (limpia mis cajas, limpia mis zapatos)
No, no (limpiar mis habitaciones, enfermo y cansado del diablo)
No, no (él no viene a mi casa, n-no no-no no-no-no no)
No no
No no