Traducción de la letra de la canción Devoured in Peace - The Cloud Room

Devoured in Peace (original)

Hold on, don’t go, do those awful things, in your head
'cause it’s not you
I know your body cracked exactly how you had planned
But it’s not you, tell me it’s not you
You looked like a stranger, the only advice I could give was c’mon c’mon c’mon
and live!
We keep reliving that Monday or Tuesday, I can’t recall
But it’s not you
I know you’d shut off Imagine 'cause you could hear John breathing
How do I shut off my skin and the walls and the hills and the trees where you
still breathe

(traducción)

Espera, no te vayas, haz esas cosas horribles, en tu cabeza
porque no eres tu
Sé que tu cuerpo se agrietó exactamente como lo habías planeado
Pero no eres tú, dime que no eres tú
Parecías un extraño, el único consejo que podía darte era vamos vamos vamos
¡y vive!
Seguimos reviviendo ese lunes o martes, no recuerdo
pero no eres tu
Sé que apagarías Imagine porque podías escuchar a John respirar
¿Cómo cierro mi piel y los muros y las colinas y los árboles donde tú
todavía respira