Traducción de la letra de la canción When You Speak - The Color

When You Speak (original)

You spoke and there was light
Stars all around shone bright
A mountain stood up to sea
When the oceans had found their tide
You spoke to dust and it felt Your love
Nothing could stop what was rising up
You breathe the breath of life
And we opened up our eyes
So every other voice
Is nothing more than noise
Every time You open up Your mouth
Another miracle comes out
The blind can finally start to see
The lame are rising up, dancing on their feet
(When You speak) The dead awake
(You speak) Walls start to break
(You speak) I find my place
The universe can’t help but listening
When You speak
So why should I ever fear
If my Maker is standing near?
My struggle can take me out
Out of Your atmosphere
Lord, won’t You take over ever stage
I’m all ears to what You want to say
Why should I ever fear
If my Maker is standing near?
Every time You open up Your mouth
Another miracle comes out
The blind can finally start to see
The lame are rising up, dancing on their feet
(When You speak) The dead awake
(You speak) Walls start to break
(You speak) I find my place
The universe can’t help but listening
When You speak
When You speak
When You speak (I lose myself, I lose myself, I lose myself)
When You speak (I find my help, I find my help, I find my help)
Every time You open up Your mouth
Another miracle comes out
The blind can finally start to see
The lame are rising up, dancing on their feet
(When You speak) The dead awake
(You speak) Walls start to break
(You speak) I find my place
The universe can’t help but listening
When You speak
When You speak
When You speak

(traducción)

Hablaste y se hizo la luz
Las estrellas alrededor brillaban intensamente
Una montaña se levantó hacia el mar
Cuando los océanos habían encontrado su marea
Hablaste al polvo y este sintió tu amor
Nada pudo detener lo que se levantaba
Respiras el aliento de la vida
Y abrimos nuestros ojos
Así que todas las demás voces
No es más que ruido
Cada vez que abres la boca
Sale otro milagro
Los ciegos por fin pueden empezar a ver
Los cojos se levantan, bailando sobre sus pies
(Cuando hablas) Los muertos despiertan
(Tú hablas) Las paredes empiezan a romperse
(Tú hablas) Yo encuentro mi lugar
El universo no puede evitar escuchar
Cuando hablas
Entonces, ¿por qué debería temer
¿Si mi Hacedor está parado cerca?
Mi lucha me puede sacar
Fuera de tu atmósfera
Señor, ¿no te harás cargo de cada etapa?
Soy todo oídos para lo que quieres decir
¿Por qué debería temer
¿Si mi Hacedor está parado cerca?
Cada vez que abres la boca
Sale otro milagro
Los ciegos por fin pueden empezar a ver
Los cojos se levantan, bailando sobre sus pies
(Cuando hablas) Los muertos despiertan
(Tú hablas) Las paredes empiezan a romperse
(Tú hablas) Yo encuentro mi lugar
El universo no puede evitar escuchar
Cuando hablas
Cuando hablas
Cuando hablas (me pierdo, me pierdo, me pierdo)
Cuando hablas (encuentro mi ayuda, encuentro mi ayuda, encuentro mi ayuda)
Cada vez que abres la boca
Sale otro milagro
Los ciegos por fin pueden empezar a ver
Los cojos se levantan, bailando sobre sus pies
(Cuando hablas) Los muertos despiertan
(Tú hablas) Las paredes empiezan a romperse
(Tú hablas) Yo encuentro mi lugar
El universo no puede evitar escuchar
Cuando hablas
Cuando hablas
Cuando hablas