Traducción de la letra de la canción White Pony - The Cruel Intentions

White Pony (original)

Serenade your wild side
Your chaos is a love style
Dancing when you recall
Happy now’s the sheep out
Whoa-ah-aow can’t feel my heartbeat beating
Down in the middle
Somehow we become what we despise
(round and around and around we’re going)
Feeling the bitter taste of life
(Round and around on a little white pony)
Crank it like a front light
While driving over barbed wire
It used to be so easy
Now babe that is a misery
Whoa-ah-aow can’t feel my heartbeat beating
Down in the middle
Somehow we become what we despise
(round and around and around we’re going)
Feeling the bitter taste of life
(Round and around on a little white pony)
I, can’t feel my inside
Why, can’t I feel alive
Anymore
Somehow we become what we despise
(round and around and around we’re going)
Somehow we become what we despise
(round and around and around we’re going)
Feeling the bitter taste of life
(Round and around on a little white pony)
Somehow we become what we despise
(round and around and around we’re going)
Feeling the bitter taste of life
(Round and around on a little white pony)
Round and around and around we’re going
Round and around on a little white pony
Round and around and around we’re going
Round and around on a little white pony

(traducción)

Serenata a tu lado salvaje
Tu caos es un estilo de amor
Bailando cuando te acuerdes
Feliz ahora es la oveja fuera
Whoa-ah-aow no puedo sentir los latidos de mi corazón
Abajo en el medio
De alguna manera nos convertimos en lo que despreciamos
(Vueltas y vueltas y vueltas vamos)
Sintiendo el sabor amargo de la vida
(Vueltas y vueltas en un pequeño pony blanco)
Ponlo en marcha como una luz delantera
Mientras conduce sobre alambre de púas
Solía ​​ser tan fácil
Ahora nena eso es una miseria
Whoa-ah-aow no puedo sentir los latidos de mi corazón
Abajo en el medio
De alguna manera nos convertimos en lo que despreciamos
(Vueltas y vueltas y vueltas vamos)
Sintiendo el sabor amargo de la vida
(Vueltas y vueltas en un pequeño pony blanco)
Yo, no puedo sentir mi interior
¿Por qué, no puedo sentirme vivo?
Ya no
De alguna manera nos convertimos en lo que despreciamos
(Vueltas y vueltas y vueltas vamos)
De alguna manera nos convertimos en lo que despreciamos
(Vueltas y vueltas y vueltas vamos)
Sintiendo el sabor amargo de la vida
(Vueltas y vueltas en un pequeño pony blanco)
De alguna manera nos convertimos en lo que despreciamos
(Vueltas y vueltas y vueltas vamos)
Sintiendo el sabor amargo de la vida
(Vueltas y vueltas en un pequeño pony blanco)
Vueltas y vueltas y vueltas vamos
Vueltas y vueltas en un pequeño pony blanco
Vueltas y vueltas y vueltas vamos
Vueltas y vueltas en un pequeño pony blanco