Traducción de la letra de la canción It's All Up To You - The Darling Buds

It's All Up To You (original)

i don’t think that i will ever
be alone when we’re together
leave to say but i don’t care for you
but i know that
it’s all up to you
and i can see that when we’re older
used to love me but just to hold her
you can hold me if you have to
i know that
it’s all up to you
and i would never want you to
and i would never want you now
there’s no point in staying longer
being here just makes you wonder
and if you ask me that tomorrow
i know that
it’s all up to you
and i can see that when we’re older
used to love me but just to hold her
you can hold me if you have to
i know that
it’s all up to you
and i would never want you to
and i would never want you now
and i would never want you to
and i would never want you now
so go

(traducción)

no creo que lo haga nunca
estar solo cuando estemos juntos
deja de decir pero no me importas
pero sé que
todo depende de usted
y puedo ver eso cuando seamos mayores
solía amarme pero solo para abrazarla
puedes abrazarme si tienes que hacerlo
Yo sé eso
todo depende de usted
y nunca querría que lo hicieras
y nunca te querría ahora
no tiene sentido quedarse más tiempo
estar aquí solo te hace preguntarte
y si me preguntas que mañana
Yo sé eso
todo depende de usted
y puedo ver eso cuando seamos mayores
solía amarme pero solo para abrazarla
puedes abrazarme si tienes que hacerlo
Yo sé eso
todo depende de usted
y nunca querría que lo hicieras
y nunca te querría ahora
y nunca querría que lo hicieras
y nunca te querría ahora
entonces ve