Traducción de la letra de la canción Silently - The Delfonics, Adrian Younge

Silently (original)

I saw a girl that I must have
I saw her from across the room
People won’t be in our view
While I was trying to make eye contact with you
I wonder if I’ll see her again
I want this girl to be my friend
She was talking to me silently
By the look in her eyes
Yes, by the look in her eyes
And the smile on her face
She was talking to me
So silently
It’s gonna be a life made for me
I will travel the whole wide world to find her face
And there’s nobody else alive to take her place
Got the feeling that you and I were meant to be
And together we’ll make a sign that we can see
That we can see
That we can see
Just you and me
When it all came to me
We were talking so silently
When it all came to me
We were talking so silently
She was talking to me
She was talking to me
She was talking so silently

(traducción)

Vi a una chica que debo tener
La vi desde el otro lado de la habitación.
Las personas no estarán en nuestra vista
Mientras intentaba hacer contacto visual contigo
Me pregunto si la volveré a ver
quiero que esta chica sea mi amiga
ella me hablaba en silencio
Por la mirada en sus ojos
Sí, por la mirada en sus ojos
Y la sonrisa en su rostro
ella estaba hablando conmigo
tan en silencio
Va a ser una vida hecha para mí
Viajaré por todo el mundo para encontrar su rostro.
Y no hay nadie más vivo para tomar su lugar
Tengo la sensación de que tú y yo estábamos destinados a ser
Y juntos haremos una señal que podamos ver
Que podemos ver
Que podemos ver
Solo tu y yo
Cuando todo vino a mí
Estábamos hablando tan silenciosamente
Cuando todo vino a mí
Estábamos hablando tan silenciosamente
ella estaba hablando conmigo
ella estaba hablando conmigo
Ella estaba hablando tan silenciosamente