Traducción de la letra de la canción Oddly Sour - The Doppelgangaz

Oddly Sour (original)

No substance known, could phase these vet’s minds
Get booed off the stage
And tell the crowd, «maybe next time»
Insanely fresh rhyme
With a Lord Finesse attitude
But still used to half ass applause
With less gratitude
The average views?
The track was oddly sour
Or the best thing since Gold Bond medicated body powder
A shroud of what a sorry coward fears
Hear it any louder
You might catch a bad case of cauliflower ear
It’s like no power steer fluid
A turn for the worst
Rappers getting hexed
Like discovering an urn with a curse
And replaced with tears from their saddened lover
With bad luck, like you gracing this year’s Madden cover
A habit of a- being astute course
Factoid grab the mic and bust off with brute force
To my cohorts, leave the Bronx heading due north
And cross the Tappan Zee
And you might run into two fourths-
Of the Gang
Yo, the other two grown mans
Nomad, mic scavengers with no homeland
The duo known to crash venues of fake crews
And just steal the show
Like we were Elwood and Jake Blues
(Make moves)
Might be the only rapper crying after sex
Cause I be lying if I stressed
That I be grinding past a sec
Maybe a second and a half
My weapon jetting fast
Wetting crevice in your ass
Tears are stupid
Jeers took in to do this
Fears booking the new shit
«Here's looking at you, kid»
Years put in to boost it
A melancholy two manner
Wool slanter
Seven onlay tooth planter
Loose banter
Kevin Ollie to Bruce Banner
Uncouth manners
Getting jolly with goose dander
Caboose rammer
In pesticide metropolis
Philosophic, iller prophet with the homonyms
My team of specializing operatives
Fine dine pasta dish
Non-cooperative, killing hostages
Pouring wine down my esophagus
Trying to hitch down my spine
You imposter, bitch!

(traducción)

Ninguna sustancia conocida podría poner en fase la mente de estos veterinarios
Ser abucheado fuera del escenario
Y dile a la multitud, «quizás la próxima vez»
Rima increíblemente fresca
Con una actitud de Lord Finesse
Pero todavía estaba acostumbrado a los aplausos a medias.
Con menos gratitud
¿Las vistas promedio?
La pista estaba extrañamente agria
O lo mejor desde el polvo corporal medicado Gold Bond
Un sudario de lo que teme un cobarde arrepentido
Escúchalo más fuerte
Podrías atrapar un caso grave de oreja de coliflor
Es como si no hubiera líquido de dirección asistida
Un giro para lo peor
Los raperos siendo hechizados
Como descubrir una urna con una maldición
Y reemplazado con lágrimas de su amante entristecido
Con mala suerte, como tú adornando la portada de Madden de este año
Un hábito de ser un curso astuto
Factoid toma el micrófono y explota con fuerza bruta
Para mis cohortes, deje el Bronx en dirección norte
Y cruza el Tappan Zee
Y podrías encontrarte con dos cuartos-
de la pandilla
Yo, los otros dos hombres adultos
Nómadas, carroñeros de micrófonos sin patria
El dúo conocido por colarse en lugares de equipos falsos
Y solo roba el show
Como si fuéramos Elwood y Jake Blues
(Hacer movimientos)
Podría ser el único rapero que llora después del sexo
Porque estaría mintiendo si me estresara
Que estoy moliendo más allá de un segundo
Tal vez un segundo y medio
Mi arma disparando rápido
mojando la grieta en tu culo
las lagrimas son estupidas
Jeers tomó para hacer esto
Miedo a reservar la nueva mierda
"Te están viendo, niño"
Años invertidos para impulsarlo
Una melancolía de dos maneras
Inclinado de lana
Sembradora de siete dientes onlay
bromas sueltas
Kevin Ollie a Bruce Banner
modales groseros
poniéndose alegre con la caspa de ganso
apisonador furgón de cola
En la metrópolis de pesticidas
Profeta filosófico, iller con los homónimos
Mi equipo de operativos especializados
Plato de pasta de cena fina
No cooperativo, matando rehenes
Vertiendo vino por mi esófago
Tratando de enganchar mi columna vertebral
¡Impostora, perra!