Traducción de la letra de la canción Sh*t Rock - The Doppelgangaz

Sh*t Rock (original)

Hey yo It’s time for a confession, it’s best if I just testify
From years of going in on myself, I been desensitized
Yo shorty down for sessions, no way she got some friends with thighs
But on the spot I’m good for thinking of some defensive lies
I say yo baby girl let’s not make this a spectacle
Your nose is out of place, plus your face is in-symmetrical and
Look at them chesticles and I’m feeling some other hun
Your one of them is just slightly smaller than the other one
Yo how am I supposed to be performing under these conditions?
I been hit up the doctor, Yo I been filled out prescriptions
I took them joints so long I started developing a resistance
It’s like, playing discus where they’re tearing in your meniscus
But yo, I’m getting women wishing me the best of wishes
And plenty shortys sending me some messages with pictures
Talking about your majesty here’s the digits let me take a stab at
Defying the laws of gravity, and
Defying the laws of physics
Yo
Let’s get home
Get high
Get wine
Get schnapps
Recline
In time
Get mine
Get knocked
It’s fine
But mid-top
This dime just slid Oc
Whole shit got gridlocked
Hey yo I’m gonna get my shit rocked x3
A nigga gonna get his shit rocked
Hey yo I’m gonna get my, check it
Ayo shorty living in Montclair
Got Moncler, My blunt, Conair
Blowing the hair by the armoire, In the armchair
Forty fortune brassiere Holdin a pair, Of the most rare
Cover the pair shaped fair skinned twins up in the air
A couple of grams of snore up in the cans of war, plans a bore
When she took out the cans, and let, both of my hands support
Random thought, If this chicks bathed for really
I spray up the club though she got prey to Willy, feel me?
She go wherever the guy go, spy go to the Tahoe
She fiending for the braggiole
I’m leaning for the console, scheming on her tonsils
She want to get frisky, but I can’t get off of no whiskey
Not even half-chub, shriveled like out of the bath tub
She laughed, shrug, giggled and told me to pack up
Shorty let’s back up and, let’s try it again
But I can’t pretend
A player won’t cry in the end
Yo
Let’s get home
Get high
Get wine
Get schnapps
Recline
In time
Get mine
Get knocked
It’s fine
But mid-top
This dime just slid Oc
Whole shit got gridlocked
Hey yo I’m gonna get my shit rocked x3
A nigga gonna get his shit rocked
Hey yo I’m gonna get my, check it

(traducción)

Oye, es hora de una confesión, es mejor si solo testifico.
De años de entrar en mí mismo, me han insensibilizado
Tu shorty abajo para las sesiones, de ninguna manera ella tiene algunos amigos con muslos
Pero en el acto soy bueno para pensar en algunas mentiras defensivas
Te digo, nena, no hagamos de esto un espectáculo
Tu nariz está fuera de lugar, además tu cara está asimétrica y
Míralos pechos y me siento otro hun
Tu uno de ellos es un poco más pequeño que el otro
Yo, ¿cómo se supone que debo actuar en estas condiciones?
He estado visitando al médico, yo he estado llenando recetas
Los tomé porros tanto tiempo que comencé a desarrollar una resistencia
Es como jugar al disco donde te están desgarrando el menisco.
Pero yo, estoy recibiendo mujeres que me desean los mejores deseos.
Y muchos shortys enviándome algunos mensajes con fotos.
Hablando de su majestad, aquí están los dígitos, déjame intentarlo
Desafiando las leyes de la gravedad, y
Desafiando las leyes de la física
yo
vamos a casa
Drogarse
conseguir vino
Obtener licor
Reclinar
A tiempo
consigue el mio
ser golpeado
Está bien
pero medio alto
Esta moneda de diez centavos se deslizó Oc
Toda la mierda se paralizó
Oye, voy a hacer que mi mierda se sacuda x3
Un negro va a sacudir su mierda
Oye, voy a buscar mi, compruébalo
Ayo shorty viviendo en Montclair
Tengo Moncler, My blunt, Conair
Soplando el cabello por el armario, En el sillón
Sujetador de cuarenta fortunas Sosteniendo un par, De los más raros
Cubre a los gemelos de piel clara en forma de pareja en el aire
Un par de gramos de ronquidos en las latas de guerra, planes aburridos
Cuando ella sacó las latas y dejó que mis dos manos apoyaran
Pensamiento aleatorio, si estas chicas se bañaran de verdad
Rocié el club aunque ella fue presa de Willy, ¿me entiendes?
Ella va donde quiera que vaya el chico, espía va al Tahoe
ella fiending para el braggiole
Me inclino por la consola, intrigando en sus amígdalas
Ella quiere ponerse juguetona, pero yo no puedo dejarme sin whisky.
Ni medio cachorrito, arrugado como salido de la bañera
Ella se rió, se encogió de hombros, soltó una risita y me dijo que empacara
Shorty, retrocedamos e intentémoslo de nuevo
Pero no puedo fingir
Un jugador no llorará al final
yo
vamos a casa
Drogarse
conseguir vino
Obtener licor
Reclinar
A tiempo
consigue el mio
ser golpeado
Está bien
pero medio alto
Esta moneda de diez centavos se deslizó Oc
Toda la mierda se paralizó
Oye, voy a hacer que mi mierda se sacuda x3
Un negro va a sacudir su mierda
Oye, voy a buscar mi, compruébalo