Traducción de la letra de la canción Future - the Drake Equation

Future (original)

It’s a false freedom in the making
The pillars of security shaking
An oppressed population to see
In a future without me
Cuz' those who stand up and speak
Get erased or made antique
Therefore we must stand together
Stronger than ever
Reversing the lever of anxiety
Shared opinions
Fire burning with a reason
Dedication
We will not give up on freedom
Looking to the sky
It darkens out and freedom flies
Every time they compose their lies
Don’t fear the masses
(Fear the individuals)
When it all collapses
(It's caused by a few idiots)
Don’t fear the masses
(Fear the individuals)
When it all collapses
(It's caused by a few idiots)
Every day we struggle with this feeling
That some live as we did in the beginning
How could we be so egoistic
It’s all so fucking narcissistic
It’s all very visible
That the rich get richer
And the poor get poorer
Oh oooooh
Built to destroy the structure
The sky shows us when
Fire ash falls towards us again
It’s time to stand
Yeah, it’s time to stand
Now, lets look above
Catch a glimpse of what the time has caused
In combination with the people involved
Destroying all good
It never seems to be enough
Even though we gather together repeatedly
Ee never seem to fill the numbers that we need
Shared opinions
Fire burning with a reason
Dedication
Live for freedom fight to keep it
Looking to the sky
It darkens out and freedom flies
Every time they compose their lies
Don’t fear the masses
(fear the individuals)
When it all collapses
(It's caused by a few idiots)
Don’t fear the masses
(Fear the individuals)
When it all collapses
(It's caused by a few idiots)
Every day we struggle with this feeling
That some live as we did in the beginning
How could we be so egoistic
It’s all so fucking narcissistic
It’s all very visible
That the rich get richer
And the poor get poorer
Oh oooooh
Every day we struggle with this feeling
That some live as we did in the beginning
How could we be so egoistic
It’s all so fucking narcissistic
It’s all very visible
That the rich get richer
And the poor get poorer
Oh oooooh
Built to destroy the structure

Future (traducción)

Es una falsa libertad en ciernes
Los pilares de la seguridad temblando
Una población oprimida para ver
En un futuro sin mi
Porque aquellos que se levantan y hablan
Obtener borrado o hecho antiguo
Por lo tanto, debemos estar juntos
Más fuerte que nunca
Invertir la palanca de la ansiedad
Opiniones compartidas
Fuego ardiendo con una razón
Dedicación
No renunciaremos a la libertad
mirando al cielo
Oscurece y la libertad vuela
Cada vez que componen sus mentiras
No temas a las masas
(Teme a los individuos)
Cuando todo se derrumba
(Es causado por unos pocos idiotas)
No temas a las masas
(Teme a los individuos)
Cuando todo se derrumba
(Es causado por unos pocos idiotas)
Todos los días luchamos con este sentimiento
Que algunos vivan como nosotros al principio
¿Cómo podemos ser tan egoístas?
Todo es tan jodidamente narcisista
es todo muy visible
Que los ricos se hagan más ricos
Y los pobres se vuelven más pobres
Oh ooooh
Construido para destruir la estructura
El cielo nos muestra cuando
Ceniza de fuego cae hacia nosotros de nuevo
es hora de ponerse de pie
Sí, es hora de ponerse de pie
Ahora, miremos arriba
Echa un vistazo a lo que ha causado el tiempo
En combinación con las personas involucradas
Destruyendo todo lo bueno
Nunca parece ser suficiente
Aunque nos reunimos repetidamente
Parece que nunca llenamos los números que necesitamos
Opiniones compartidas
Fuego ardiendo con una razón
Dedicación
Vive por la libertad lucha por mantenerla
mirando al cielo
Oscurece y la libertad vuela
Cada vez que componen sus mentiras
No temas a las masas
(temor a los individuos)
Cuando todo se derrumba
(Es causado por unos pocos idiotas)
No temas a las masas
(Teme a los individuos)
Cuando todo se derrumba
(Es causado por unos pocos idiotas)
Todos los días luchamos con este sentimiento
Que algunos vivan como nosotros al principio
¿Cómo podemos ser tan egoístas?
Todo es tan jodidamente narcisista
es todo muy visible
Que los ricos se hagan más ricos
Y los pobres se vuelven más pobres
Oh ooooh
Todos los días luchamos con este sentimiento
Que algunos vivan como nosotros al principio
¿Cómo podemos ser tan egoístas?
Todo es tan jodidamente narcisista
es todo muy visible
Que los ricos se hagan más ricos
Y los pobres se vuelven más pobres
Oh ooooh
Construido para destruir la estructura