| Dirty Schoolgirls (original) | Dirty Schoolgirls (traducción) |
|---|---|
| You sit in the classroom bored out of your mind | Te sientas en el salón de clases aburrido de tu mente |
| Waiting for that 4 o' clock bell to go | Esperando a que suene la campana de las 4 en punto |
| You wanna leave the school gates far behind | Quieres dejar las puertas de la escuela muy atrás |
| Cause there’s a little trick you wanna show | Porque hay un pequeño truco que quieres mostrar |
| Dirty schoolgirls | colegialas sucias |
| So you’ve got no money you’ve got no things | Así que no tienes dinero, no tienes cosas |
| But you don’t really give a toss | Pero realmente no te importa un tiro |
| You’ve found a use for your uniform | Has encontrado un uso para tu uniforme. |
| You’ve got a little trick up to kids cross (?) | Tienes un pequeño truco para cruzar a los niños (?) |
| Dirty schoolgirls | colegialas sucias |
| They can’t teach you what you need to know | No pueden enseñarte lo que necesitas saber |
| Out to make money and what to show | Ganar dinero y qué mostrar |
| Love to seem them looking at you | Me encanta que te miren |
| And they’re all dying to see what you do | Y todos se mueren por ver lo que haces |
| Dirty schoolgirls | colegialas sucias |
