Traducción de la letra de la canción I Understand My Man - The Elgins

I Understand My Man (original)

As I stand around my friends I see
Heartaches and loneliness all around me
But my man and me, we found the key
The lifelong of loyalty, and the reason is
I understand my man
And my man understands me
We have so much togetherness
It brings the two of us so very, very much happiness
He’s my strength when I am weak
He lets me know he’s mine to keep
There’s so much faith and trust
Between the two of us
Cause I understand my man, yes I do
And my man, he understands me
Whenever I need a shoulder to cry on
He’s always there, his love I can rely on
Soft words he speaks and holds me near
And all my troubles just disappear
Strong our love would be
I need him, he needs me
And I understand my man
And my man understands me, yes he does
No matter how bad troubles might be
I let him know he’ll always have me
I stand beside him all the way
Right or wrong, I love him long
There’s so much faith and trust
Between the two of us
Cause I understand my man, yes I do
And my man, he understands me
I understand my man

I Understand My Man (traducción)

Mientras me paro alrededor de mis amigos, veo
Angustias y soledad a mi alrededor
Pero mi hombre y yo, encontramos la clave
La vida de la lealtad, y la razón es
entiendo a mi hombre
Y mi hombre me entiende
Tenemos tanta unión
Nos trae a los dos mucha, mucha felicidad.
Él es mi fuerza cuando estoy débil
Él me hace saber que es mío para mantener
Hay tanta fe y confianza
entre los dos
Porque entiendo a mi hombre, sí lo hago
Y mi hombre me entiende
Cada vez que necesito un hombro para llorar
Él siempre está ahí, su amor en el que puedo confiar.
Palabras suaves que habla y me sostiene cerca
Y todos mis problemas simplemente desaparecen
Fuerte sería nuestro amor
Lo necesito, él me necesita
Y entiendo a mi hombre
Y mi hombre me entiende, sí lo hace
No importa cuán graves puedan ser los problemas
Le hago saber que siempre me tendrá
Estoy a su lado todo el camino
Bien o mal, lo amo por mucho tiempo
Hay tanta fe y confianza
entre los dos
Porque entiendo a mi hombre, sí lo hago
Y mi hombre me entiende
entiendo a mi hombre