| I was so sure
| estaba tan seguro
|
| That a life could exist
| Que una vida podría existir
|
| My heart held you close
| Mi corazón te sostuvo cerca
|
| My heart held a love
| Mi corazón tenía un amor
|
| But love for me could never stay
| Pero el amor por mí nunca podría quedarse
|
| But love for me was hate
| Pero el amor para mí era odio
|
| It was hate waiting to breathe
| Era odio esperando para respirar
|
| And breathe it always has
| Y respirar siempre ha
|
| And breathe it always hill
| Y respirarlo siempre colina
|
| And I felt new air, so many times
| Y sentí aire nuevo, tantas veces
|
| But it left me here alone
| Pero me dejó aquí solo
|
| It left me here to die
| Me dejó aquí para morir
|
| But love for me was hate
| Pero el amor para mí era odio
|
| It was hate waiting to breathe
| Era odio esperando para respirar
|
| And breathe
| y respira
|
| It always has
| siempre tiene
|
| And breathe it always hill
| Y respirarlo siempre colina
|
| Heaven’s not a place you go when you die
| El cielo no es un lugar al que vas cuando mueres
|
| It’s a place you live when you’re in love and alive
| Es un lugar donde vives cuando estás enamorado y vivo
|
| And I was there
| Y yo estaba allí
|
| But I walked away, and it feels like I’m dying now
| Pero me alejé, y parece que me estoy muriendo ahora
|
| And it feels like I’m dying now
| Y se siente como si me estuviera muriendo ahora
|
| Heaven’s not a place you go when you die
| El cielo no es un lugar al que vas cuando mueres
|
| It’s a place you live when you’re in love and alive
| Es un lugar donde vives cuando estás enamorado y vivo
|
| And I was there
| Y yo estaba allí
|
| But I walked away, and it feels like I’m dying now
| Pero me alejé, y parece que me estoy muriendo ahora
|
| And it feels like I’m dying now
| Y se siente como si me estuviera muriendo ahora
|
| But I was blind
| pero yo estaba ciego
|
| And I was listening
| y yo estaba escuchando
|
| But it left me here alone
| Pero me dejó aquí solo
|
| But I was blind
| pero yo estaba ciego
|
| And I was listening
| y yo estaba escuchando
|
| And it left me here to die
| Y me dejó aquí para morir
|
| Heaven’s not a place you go when you die
| El cielo no es un lugar al que vas cuando mueres
|
| It’s a place you live when you’re in love and alive
| Es un lugar donde vives cuando estás enamorado y vivo
|
| I was there
| Yo estuve ahí
|
| But I walked away
| Pero me alejé
|
| And it feels
| y se siente
|
| Like I’m dying now
| como si me estuviera muriendo ahora
|
| And it feels
| y se siente
|
| Like I have regrets
| como si tuviera remordimientos
|
| I can’t change a thing
| no puedo cambiar nada
|
| I’m so sorry, I failed love
| Lo siento mucho, fallé amor
|
| Failed love
| amor fallido
|
| Failed life
| vida fallida
|
| Failed love
| amor fallido
|
| I failed life | le falle a la vida |