Traducción de la letra de la canción Long Time Now - The Ethiopians

Long Time Now (original)

Long, long time
Can’t get you off my mind, girl
Long, long time
Since I bid you goodnight
Long, long time
From I hold you so tight, girl
Long, long time
Say won’t you come home and be mine?
You.
find somebody new
You.
you know, you break my heart in two
I said a long, long time
Can’t get you off my mind, girl
Long, long time
We no have no nice time, girl
A long time now
Me no see you face to face, girl
Long time now
Me no hold you 'round your waist, girl
A long time now
Long time now
Long time now
Long time now
You.
find somebody new
You.
you know, you break my heart in two
I said a long, long time
Can’t get you off my mind, girl
Long, long time
We no have no nice time, girl
A long time now
Me no see you face to face, girl
Long time now
Me no hold you 'round your waist, girl
Long time now
We no have no nice time, girl
Long time now
Whoa oh, whoa oh

(traducción)

Mucho mucho tiempo
No puedo sacarte de mi mente, niña
Mucho mucho tiempo
Desde que te deseo buenas noches
Mucho mucho tiempo
De te abrazo tan fuerte, niña
Mucho mucho tiempo
Dime, ¿no vendrás a casa y serás mía?
Tú.
encontrar a alguien nuevo
Tú.
ya sabes, me rompes el corazón en dos
Dije mucho, mucho tiempo
No puedo sacarte de mi mente, niña
Mucho mucho tiempo
No tenemos ningún buen momento, niña
Mucho tiempo ahora
Yo no te veo cara a cara, niña
mucho tiempo ahora
Yo no te abrazo alrededor de tu cintura, niña
Mucho tiempo ahora
mucho tiempo ahora
mucho tiempo ahora
mucho tiempo ahora
Tú.
encontrar a alguien nuevo
Tú.
ya sabes, me rompes el corazón en dos
Dije mucho, mucho tiempo
No puedo sacarte de mi mente, niña
Mucho mucho tiempo
No tenemos ningún buen momento, niña
Mucho tiempo ahora
Yo no te veo cara a cara, niña
mucho tiempo ahora
Yo no te abrazo alrededor de tu cintura, niña
mucho tiempo ahora
No tenemos ningún buen momento, niña
mucho tiempo ahora
oh, oh, oh, oh