| Tell Him (Re-Recorded) (original) | Tell Him (Re-Recorded) (traducción) |
|---|---|
| I know something about love | Sé algo sobre el amor |
| You’ve gotta want it bad | Tienes que quererlo mal |
| If that guy’s got into your blood | Si ese tipo se metió en tu sangre |
| Go out and get him | Sal a buscarlo |
| If you want him to be ( | Si quieres que sea ( |
| Do, do, do, do) | hacer, hacer, hacer, hacer) |
| The very part of you | La parte misma de ti |
| Makes you want to breathe | Te dan ganas de respirar |
| Here’s the thing to do | Esto es lo que hay que hacer |
| Tell him that | dile que |
| You’re never gonna leave him | nunca lo vas a dejar |
| Tell him that | dile que |
| You’re always gonna love him | siempre lo vas a amar |
| Tell him, tell him, tell him | Dile, dile, dile |
| Tell him right now | Dile ahora mismo |
| I know something about love | Sé algo sobre el amor |
| You gotta show it and | Tienes que mostrarlo y |
| Make him see the moon up above | Hazle ver la luna arriba |
| Reach out and get him | Acércate y tómalo |
| If you want him to be ( | Si quieres que sea ( |
| Do, do) | hacer, hacer) |
| Always by your side | Siempre a tu lado |
| If you want him to | Si quieres que lo haga |
| Only think of you | Solo pienso en ti |
| Tell him that | dile que |
| You’re never gonna leave him | nunca lo vas a dejar |
| Tell him that | dile que |
| You’re always gonna love him | siempre lo vas a amar |
| Tell him, tell him, tell him | Dile, dile, dile |
| Tell him right now | Dile ahora mismo |
| Ever since the world began | Desde que el mundo comenzó |
| It’s been that way for man | Ha sido así para el hombre |
| And women were created | Y las mujeres fueron creadas |
| To make love their destiny | Para hacer del amor su destino |
| Then why should true love be | Entonces, ¿por qué el verdadero amor debe ser |
| So complicated, oh, yeah! | Tan complicado, ¡oh, sí! |
| Oh! | ¡Vaya! |
| ( | ( |
| Ah) | Ah) |
| I know something about love ( | Sé algo sobre el amor ( |
| Ah) | Ah) |
| You gotta take his hand ( | Tienes que tomar su mano ( |
| Ah) | Ah) |
| Show him what the world is made of ( | Muéstrale de qué está hecho el mundo ( |
| Ah) | Ah) |
| One kiss will prove it ( | Un beso lo probará ( |
| Do, do) | hacer, hacer) |
| If you want him to be ( | Si quieres que sea ( |
| Do, do, do, do) | hacer, hacer, hacer, hacer) |
| Always by your side ( | Siempre a tu lado ( |
| Do, do, do, do) | hacer, hacer, hacer, hacer) |
| Take his hand tonight | Toma su mano esta noche |
| Swallow your foolish pride | Traga tu tonto orgullo |
| Tell him that | dile que |
| You’re never gonna leave him | nunca lo vas a dejar |
| Tell him that | dile que |
| You’re always gonna love him | siempre lo vas a amar |
| Tell him, tell him, tell him | Dile, dile, dile |
| Tell him right now ( | Dile ahora mismo ( |
| Oh, you have to tell him now!) | ¡Oh, tienes que decírselo ahora!) |
| Tell him that | dile que |
| You’re never gonna leave him ( | Nunca lo vas a dejar ( |
| Oh, yeah!) | ¡Oh sí!) |
| Tell him that | dile que |
| You’re always gonna love him ( | Siempre lo vas a amar ( |
| Yeah!) | ¡Sí!) |
| Tell him, tell him, tell him | Dile, dile, dile |
| Tell him right now ( | Dile ahora mismo ( |
| Girl, you gotta tell him right now!) | ¡Chica, tienes que decírselo ahora mismo!) |
| Tell him that | dile que |
| You’re never gonna leave him ( | Nunca lo vas a dejar ( |
| Oh, yeah!) | ¡Oh sí!) |
| Tell him that | dile que |
| You’re always gonna love him ( | Siempre lo vas a amar ( |
| Yeah!) | ¡Sí!) |
| Tell him, tell him, tell him | Dile, dile, dile |
| Tell him right now ( | Dile ahora mismo ( |
| Just take his hand in yours and tell him!) | ¡Solo toma su mano entre las tuyas y díselo!) |
| Tell him, tell him, tell him | Dile, dile, dile |
| Tell him right now ( | Dile ahora mismo ( |
| Just take his hand in yours and tell him!) | ¡Solo toma su mano entre las tuyas y díselo!) |
| Tell him, tell him, tell him | Dile, dile, dile |
| Tell him right now ( | Dile ahora mismo ( |
| Tell him right now!) | ¡Díselo ahora mismo!) |
Traducción de la letra de la canción Tell Him (Re-Recorded) - The Exciters
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Tell Him (Re-Recorded) de -The Exciters
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:31.08.2010
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Etiquetas de canciones:
#Tell Him
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2006 |