Traducción de la letra de la canción Hands of time - The Eyes of a Traitor

Hands of time (original)

The Devil in their pockets,
They hence forth doors
Where they’re un-welcomed to trade their life for a book
Filled with lies and murderous intention
Twisted realities where the truth is false
A simple question provokes the death penalty
Overwhelmed by rejection bewildered by disbelief,
With heavy sound of feet they approach with learned stealth
Caring for nothing but the heroin high.
I’m testifying.
Their prayed sins
Strive forgiveness
The others in temples of arrogance.
We have the truth
They proclaim as their foes tell differing stories.
We have the truth
They proclaim as their foes tell differing stories.
Read their books filled with insanity and conflict unnumbered
Then look into their junkie eyes.
Nothing I say will appease the Beast
Lurking behind the message of truth
Dripping evil for the tongue swiftly closing the door on the message of death
Desguised in light, a sighed relief
Passes my lips the beasts of the forest have been kept at bay.
Appease the beast!
Dripping evil for the tongue swiftly closing the door on the message of death
Desguised in light, a sighed relief
Passes my lips the beasts of the forest has been kept at bay
For at least one more day
Nothing I will say will appease the beast
Lurking behind the message of truth
Dripping evil for the tongue swiftly closing the door on the message of death.

Hands of time (traducción)

El diablo en sus bolsillos,
De ahí adelante puertas
Donde no son bienvenidos a cambiar su vida por un libro
Lleno de mentiras e intenciones asesinas
Realidades retorcidas donde la verdad es falsa
Una simple pregunta provoca la pena de muerte
Abrumado por el rechazo desconcertado por la incredulidad,
Con pesado sonido de pies se acercan con sigilo aprendido
No me importa nada más que la heroína alta.
estoy testificando
Sus pecados rezados
luchar por el perdón
Los otros en templos de la arrogancia.
Tenemos la verdad
Proclaman mientras sus enemigos cuentan historias diferentes.
Tenemos la verdad
Proclaman mientras sus enemigos cuentan historias diferentes.
Leer sus libros llenos de locura y conflicto sin numerar
Luego míralos a los ojos de drogadicto.
Nada de lo que diga apaciguará a la Bestia
Acechando detrás del mensaje de la verdad
Goteando mal para la lengua cerrando rápidamente la puerta al mensaje de la muerte
Disfrazado de luz, un suspiro de alivio
Pasa por mis labios las bestias del bosque han sido mantenidas a raya.
¡Apacigua a la bestia!
Goteando mal para la lengua cerrando rápidamente la puerta al mensaje de la muerte
Disfrazado de luz, un suspiro de alivio
pasa por mis labios las bestias del bosque han sido mantenidas a raya
Por al menos un día más
Nada de lo que diga apaciguará a la bestia
Acechando detrás del mensaje de la verdad
Goteando mal para la lengua cerrando rápidamente la puerta al mensaje de la muerte.