Traducción de la letra de la canción Glad That I Lost You - The F-Ups

Glad That I Lost You (original)

You wonder why I never think you understand
Because it seems like you’re not listening
I laugh aloud then suddenly I dissapear in to another place
I’m glad that I lost you
Glad that I lost you
You push me down but I get right back up off the ground
You’d think you would get it right
I’m glad that I lost you
I’ll tape my mouth shut or I’ll close my mouth and bite my tongue
I bet you wish I could
I’m glad that I lost you
I took your picture from my wall
Replaced it with a poster of The Dolls
I play my records loud so I ca’nt hear you when you call

Glad That I Lost You (traducción)

Te preguntas por qué nunca creo que entiendas
Porque parece que no estás escuchando
Me río en voz alta y de repente desaparezco en otro lugar
me alegro de haberte perdido
Me alegro de haberte perdido
Me empujas hacia abajo pero me vuelvo a levantar del suelo
Pensarías que lo harías bien
me alegro de haberte perdido
Me taparé la boca con cinta adhesiva o cerraré la boca y me morderé la lengua
Apuesto a que desearías poder
me alegro de haberte perdido
Tomé tu foto de mi pared
Lo reemplazó con un póster de The Dolls
Toco mis discos a todo volumen para no poder oírte cuando llamas