Traducción de la letra de la canción Let's See The Sun - The Fleshtones

Let's See The Sun (original)

Yeah lets see the sun
Shining down on everybody
I want to see your face in the light
I want to see your face in the light
Til I can’t recognize you
You look so different at night
Well come on come on come on
Baby well come on
Lets see where your goin'
Come on come on come on
Step outside 'cause the sun is rising
High!
high!
high!
high!
high!
high!
high!
The leaves as they fall
Each carry a distant memory
The rain it comes to wash them away
As i walk further «listen» you say
«we waited so long just to be here
Tomorrow we’re gone whats there to do?»
Well come on come one come on
Baby well come one
I see where you’re goin'
Come on come come on
Step out 'cause the sun is rising
High!
high!
high!
high!
high!
baby!
Lets see the sun
Lets get up and face our troubles
You know you’re not a kid anymore
You know you’re not a kid anymore
You know you’re not a kid anymore
You know you’re not a kid anymore
You know you’re not a kid anymore
You know you’re not a kid anymore

(traducción)

Sí, veamos el sol.
Brillando sobre todos
quiero ver tu cara en la luz
quiero ver tu cara en la luz
Hasta que no pueda reconocerte
Te ves tan diferente en la noche
Bueno, vamos, vamos, vamos
Cariño, vamos
Vamos a ver a dónde vas
Vamos vamos vamos
Sal afuera porque el sol está saliendo
¡Alto!
¡alto!
¡alto!
¡alto!
¡alto!
¡alto!
¡alto!
Las hojas a medida que caen
Cada uno lleva un recuerdo lejano
La lluvia viene a lavarlos
Mientras camino más «escucho» que dices
«esperamos tanto para estar aquí
Mañana nos vamos, ¿qué hay que hacer?»
Bueno, vamos, vamos, vamos
Cariño, venga uno
Veo a dónde vas
Vamos vamos vamos
Sal porque el sol está saliendo
¡Alto!
¡alto!
¡alto!
¡alto!
¡alto!
¡bebé!
vamos a ver el sol
Levantémonos y enfrentemos nuestros problemas
sabes que ya no eres un niño
sabes que ya no eres un niño
sabes que ya no eres un niño
sabes que ya no eres un niño
sabes que ya no eres un niño
sabes que ya no eres un niño