Traducción de la letra de la canción Lethal Injection - The Flood

Lethal Injection (original)

Paroles de la chanson Lethal Injection:
Fuck it!
Die!
(Help Me Die!) X3
Help me
Cutting your flesh fuels my sick obsession
Knowing when to quit keeps this breath alive
Gasp, whimper imperative, rushed it
Alone is not enough to quench my thirst for
PAIN as the needle penetrates my SKIN!
This heart begins to slow!
Adding torment, painful retribution
Moving symphony: Circle of LIFE!
Last winter they found the killer
Deft, alone
They ll never end this overwhelming
PAIN as the needle penetrates my SKIN!
This heart begins to SLOW!
I ve never been so AFRAID!
Life is over, NO!
Let it begin
I m so afraid
I know every child was taken, some skinned
Every mother, father torn to pieces
Grief stricken hearts, an unknown repent
Life comes with a price to be paid
I have lost my love, now remain
Part of me for all of time!
Unleash the floodgates on this unrelenting enemy!
Still born society damn the demons takes control
Still born of liars as all the guns steal the ones they
Love
Immoral actions points the problem, quarreling
Well, I ve never been so afraid to tell
Well, I ve never been so afraid to die!
NOW as the needle penetrates my SKIN!
This heart begins to SLOW!
I ve never been so AFRAID!
Live is over, NO!

Lethal Injection (traducción)

Paroles de la chanson Lethal Injection:
¡A la mierda!
¡Morir!
(¡Ayúdame a morir!) X3
Ayúdame
Cortar tu carne alimenta mi obsesión enfermiza
Saber cuándo dejar de fumar mantiene vivo este aliento
Jadeo, gemido imperativo, se apresuró
Solo no es suficiente para saciar mi sed de
¡DOLOR cuando la aguja penetra en mi PIEL!
¡Este corazón comienza a ralentizarse!
Agregando tormento, retribución dolorosa
Sinfonía en movimiento: ¡Círculo de la VIDA!
El invierno pasado encontraron al asesino.
hábil, solo
Nunca terminarán con este abrumador
¡DOLOR cuando la aguja penetra en mi PIEL!
¡Este corazón comienza a LENTO!
¡Nunca había tenido tanto MIEDO!
La vida se acabó, ¡NO!
Deja que comience
Tengo tanto miedo
Sé que todos los niños fueron tomados, algunos desollados
Cada madre, padre hecho pedazos
Corazones afligidos por el dolor, un arrepentimiento desconocido
La vida viene con un precio a pagar
He perdido mi amor, ahora permanece
¡Parte de mí para siempre!
¡Desata las compuertas de este enemigo implacable!
Sociedad muerta, maldita sea, los demonios toman el control
Todavía nacido de mentirosos como todas las armas roban las que
Amar
Las acciones inmorales señalan el problema, peleando
Bueno, nunca he tenido tanto miedo de decir
Bueno, ¡nunca he tenido tanto miedo de morir!
¡AHORA mientras la aguja penetra en mi PIEL!
¡Este corazón comienza a LENTO!
¡Nunca había tenido tanto MIEDO!
Se acabó el directo, ¡NO!