Traducción de la letra de la canción Light Our Way - The Florin Street Band

Light Our Way (original)

Love will light our way.
Love will never fade;
However hard
The path we walk
Love remains.
When hopes and dreams seem far
Love’s a guiding star;
When all seems lost
And everything is dark
It lights our way.
Love, love is golden.
It shines in you and me.
May our hearts always be open
And light the skies between
You and me.
(Love will light our way x 3)
Although the winds may change
And sorrow sometimes reigns.
Well like the stars above;
Our never ending love
Will never fade.
(No, it’s forever and forever)
No never
(Love, it can bring us together)
‘Cause love, love is golden
It shines in you and me.
It’s so bright, a divine emotion —
A treasure we can give
And receive.
Love will light our way.
Love will always stay
Within our hearts
And never fade.
(No, it’s forever and forever.
It brings us together.)
Love
May our hearts always be open
‘Cause love’s a treasure
That will always shine
In you and me
Woah

(traducción)

El amor iluminará nuestro camino.
El amor nunca se desvanecerá;
Por muy duro que sea
El camino que caminamos
El amor permanece.
Cuando las esperanzas y los sueños parecen lejanos
El amor es una estrella guía;
Cuando todo parece perdido
Y todo está oscuro
Ilumina nuestro camino.
El amor, el amor es oro.
Brilla en ti y en mí.
Que nuestros corazones estén siempre abiertos
E iluminar los cielos entre
Tú y yo.
(El amor iluminará nuestro camino x 3)
Aunque los vientos pueden cambiar
Y a veces reina la tristeza.
Bueno, como las estrellas de arriba;
Nuestro amor interminable
Nunca se desvanecerá.
(No, es para siempre y para siempre)
No nunca
(Amor, puede unirnos)
Porque el amor, el amor es dorado
Brilla en ti y en mí.
Es tan brillante, una emoción divina —
Un tesoro que podemos dar
Y recibir.
El amor iluminará nuestro camino.
El amor siempre se quedará
dentro de nuestros corazones
Y nunca se desvanecen.
(No, es para siempre y para siempre.
Nos une.)
Amar
Que nuestros corazones estén siempre abiertos
Porque el amor es un tesoro
que siempre brillara
En tu y yo
Guau