Traducción de la letra de la canción Bonfire Night - The Fright

Bonfire Night (original)

Ignite the lights
And close your eyes
Let a world grow inside
That is worth to die for
It takes blood and bones
To break free of these chains
We rise tonight
Bonfire Night
Tear down the walls of kings and queens tonight
We rise tonight
Tear down the walls
On this last bonfire night
A thousand times
Behind these bars
Lost my face for the idea
I don’t bleed anymore
Offer a rose to the sky
In this cold grey rain
We rise tonight
Bonfire Night
Tear down the walls of kings and queens tonight
We rise tonight
Tear down the walls
On this last bonfire night
I’m feeling fine
But I don’t wanna live twice

(traducción)

Enciende las luces
y cierra los ojos
Deja que un mundo crezca dentro
por eso vale la pena morir
Se necesita sangre y huesos
Para liberarse de estas cadenas
Nos levantamos esta noche
Noche de las hogueras
Derribar los muros de reyes y reinas esta noche
Nos levantamos esta noche
Derribar las paredes
En esta última noche de hoguera
Mil veces
Detrás de estas rejas
Perdí la cara por la idea
ya no sangro
Ofrecer una rosa al cielo
En esta fría lluvia gris
Nos levantamos esta noche
Noche de las hogueras
Derribar los muros de reyes y reinas esta noche
Nos levantamos esta noche
Derribar las paredes
En esta última noche de hoguera
Me estoy sintiendo bien
Pero no quiero vivir dos veces