Traducción de la letra de la canción Confessin' The Blues* - Dakota Staton, The George Shearing Quintet

Confessin' The Blues* (original)

Baby here I stand before you
With my heart in my hand
I put it to you mama
Hoping that you’ll understand
Oh, baby
Mama, please don’t dog me 'round
Yeah I, I would rather love you, baby
Than anyone else I know in town
This is my confession, Mama
And it’s sung by all your song
It proves that I’m in heaven, Mama
When you hold me in your arms
Well, baby
Can I have you for myself
Yeah, if I can’t have you, baby
I don’t want nobody else
Well, baby
Don’t you want a man like me Well, baby
Don’t you want a man like me Yeah, think about your future, baby
Forget about your used to be

Confessin' The Blues* (traducción)

Cariño, aquí estoy ante ti
Con mi corazón en mi mano
te lo pongo mama
Esperando que lo entiendas
Oh bebe
Mamá, por favor, no me persigas
Sí, yo, preferiría amarte, bebé
Que cualquier otra persona que conozca en la ciudad
Esta es mi confesión, mamá
Y es cantado por toda tu canción
Demuestra que estoy en el cielo, mamá
Cuando me tienes en tus brazos
Bien bebe
¿Puedo tenerte para mí?
Sí, si no puedo tenerte, bebé
no quiero a nadie mas
Bien bebe
¿No quieres un hombre como yo? Bueno, nena
¿No quieres un hombre como yo? Sí, piensa en tu futuro, bebé
Olvídate de lo que solías ser