Traducción de la letra de la canción As They Breed They Swarm - The Ghost Of A Thousand

As They Breed They Swarm (original)

My battle, slips through the back door
But it doesn’t make a difference to you
My battle’s over rated
Got my throat slit, in 47
Lay me face down eyes on the stars
Let me sleep in safe abandon
Yeah,
Like we know,
Because we know, yeah?
What makes a difference to you?
Yeah,
Like we know,
Because we know, yeah?
My battle, can you hear it?
Baby (softly) no ones caring
Marriage means less that is ever will
Blood boils up through the storm drains,
One in three kids split the difference
Too many jackals end up in this bad
Yeah,
Like we know,
Because we know, yeah?
What makes a difference to you?
Yeah,
Like we know,
Because we know, yeah?
Stabbed with your own sword
Confetti follows the blow
We’ve got the head phones
But were not listening to you

As They Breed They Swarm (traducción)

Mi batalla, se cuela por la puerta de atrás
Pero no hace una diferencia para ti
Mi batalla está sobrevalorada
Tengo mi garganta cortada, en 47
Acuéstame boca abajo con los ojos en las estrellas
Déjame dormir en un abandono seguro
Sí,
Como sabemos,
Porque lo sabemos, ¿sí?
¿Qué hace una diferencia para ti?
Sí,
Como sabemos,
Porque lo sabemos, ¿sí?
Mi batalla, ¿puedes oírla?
Bebé (suavemente) a nadie le importa
El matrimonio significa menos que nunca
La sangre hierve a través de los desagües pluviales,
Uno de cada tres niños divide la diferencia
Demasiados chacales terminan en este mal
Sí,
Como sabemos,
Porque lo sabemos, ¿sí?
¿Qué hace una diferencia para ti?
Sí,
Como sabemos,
Porque lo sabemos, ¿sí?
Apuñalado con tu propia espada
Confeti sigue el golpe
Tenemos los auriculares
pero no te estaban escuchando