Traducción de la letra de la canción Thunderbird - The Golden Filter

Thunderbird (original)

In the whitest white house, in the house made of the dawn
In the reddest red house, the house of evening light
In the blackest black house, you purify the day,
you’re soaring through the night,
you’re soaring through the night
Storms forming as the great bird flies
Stirring her winds of the world
Watch lightning flashing from her eyes
Your fearsome form dominates the skies
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Residing on the mountaintop
Wings soaring through the night
Born of the condor I control the rain
Faithful servant to the sky
Purify the day, soaring through the night
Purify the day, soaring through the night
In the house made of the dawn, in the house of evening light
In the house made of the dawn, the house of evening light
You purify the day, you’re soaring through the night
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
In forests and fields, in rivers and from ponds, all that have webs,
cloven footed ones.
To the Grand Ark, together friendly came, whose several species were to
everlong to name.
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird
Thunderbird

Thunderbird (traducción)

En la casa blanca más blanca, en la casa hecha del amanecer
En la casa roja más roja, la casa de la luz del atardecer
En la casa negra más negra, purificas el día,
estás volando a través de la noche,
estás volando a través de la noche
Tormentas formándose como el gran pájaro vuela
Agitando sus vientos del mundo
Ver relámpagos saliendo de sus ojos
Tu temible forma domina los cielos
pájaro trueno
pájaro trueno
pájaro trueno
pájaro trueno
Residiendo en la cima de la montaña
Alas volando a través de la noche
Nacido del cóndor yo controlo la lluvia
Siervo fiel al cielo
Purifica el día, volando a través de la noche
Purifica el día, volando a través de la noche
En la casa hecha del alba, en la casa de la luz del atardecer
En la casa hecha del alba, la casa de la luz de la tarde
Purificas el día, estás volando a través de la noche
pájaro trueno
pájaro trueno
pájaro trueno
pájaro trueno
En bosques y campos, en ríos y estanques, todo lo que tiene telarañas,
los de patas hendidas.
Al Gran Arca acudieron juntos amigos, cuyas diversas especies iban a
siempre largo para nombrar.
pájaro trueno
pájaro trueno
pájaro trueno
pájaro trueno