Traducción de la letra de la canción The Times - The Heavy Eyes

The Times (original)

Sarah, plain and tall, back against the wall
Smoking cigarettes and drinking alcohol
Begging me to stay when I should go
Now I’m doing what I shouldn’t because I can’t say no
The times, the times, am I losing my mind?
Mixing whiskey and wine and the times, the times
Getting into trouble, that’s all I used to do
And nothing’s really changed to tell you the truth
I heard the quiet whispers of a life that slips away
But never ever listened to anything they say
The times, the times, am I losing my mind?
Was it whiskey or wine?
Or the times, the times?

The Times (traducción)

Sarah, sencilla y alta, de espaldas contra la pared
Fumar cigarrillos y beber alcohol
Rogándome que me quede cuando debería irme
Ahora estoy haciendo lo que no debo porque no puedo decir que no
Los tiempos, los tiempos, ¿estoy perdiendo la cabeza?
Mezclando whisky y vino y los tiempos, los tiempos
Meterme en problemas, eso es todo lo que solía hacer
Y nada ha cambiado realmente para decirte la verdad
Escuché los silenciosos susurros de una vida que se escapa
Pero nunca escuché nada de lo que dicen
Los tiempos, los tiempos, ¿estoy perdiendo la cabeza?
¿Era whisky o vino?
¿O los tiempos, los tiempos?