Traducción de la letra de la canción The Goat Looks On - The High Llamas

The Goat Looks On (original)

A sudden wind cuts through the song
Five hundred people can’t be wrong.
This place is finished I can tell,
This place is finished they’re gonna sell
Can’t quite believe what i’ve just seen,
Construction workers dressed in green
A supermarket on the hill,
The way things happen makes you feel ill
And the goat looks on At another one
The goat looks on at Another one
A water still,
A gentle breeze,
Holiday people ill at ease
The councillor speaks from the past,
Visiting clergy get their last
And the goat looks on At another one
The goat looks on at Another one
Ever this simple?
Once or twice,
Someone has got to break the ice
I’ll take your money,
Make it good,
Take it to another neighbourhood
And the goat looks on At another one
And the goat looks on At another one
And the goat looks on At another one
And the goat looks on At another one

(traducción)

Un viento repentino corta la canción
Quinientas personas no pueden estar equivocadas.
Este lugar está terminado, puedo decir,
Este lugar está terminado, lo van a vender
No puedo creer lo que acabo de ver,
Trabajadores de la construcción vestidos de verde
Un supermercado en la colina,
La forma en que suceden las cosas te hace sentir mal.
Y la cabra mira a otro
La cabra mira a otra
un agua quieta,
Una suave brisa,
Gente de vacaciones inquieta
El concejal habla desde el pasado,
El clero visitante obtiene su último
Y la cabra mira a otro
La cabra mira a otra
¿Alguna vez así de simple?
Una o dos veces,
Alguien tiene que romper el hielo
tomaré tu dinero,
Hazlo bien,
Llévatelo a otro barrio
Y la cabra mira a otro
Y la cabra mira a otro
Y la cabra mira a otro
Y la cabra mira a otro