Traducción de la letra de la canción You Didn't Love Me Then - The Hit Parade

You Didn't Love Me Then (original)

And it’s so like you go to complain
Now the things have away from your hands
That were stretched out always wanting more
But it’s over at last and I don’t
Don’t wanna hear about what’s passed
Now it’s gone
All I wanted it to be
Is like it was in all my dreams
But something just went wrong again
And though you say that you love me now, you didn’t love me then
Funny how you’re around now that I’ve
Made it quite clear that I’ve cooled down
And you’re wrong to presume that I don’t mind your calls
No, I just can’t forget all the times that I phoned your place and
Yes, you were in, but you can’t come out 'cause you’ve got something
You come visiting to see
How’s your lovesick casualty?
Well I just hit the final
And though you say that you love me now, you didn’t love me then
I gave it all, you see
In madness blinded by your want to be a
So goodnight, and goodbye, thanks a lot
For all the heartache and wasted time that I spent
With you, girl, oh yes that bitterness
'Cause you never let on, you would smile
You’re the first warm voice to come on
Give me long
Just like you did to all the rest you had before
And I’ll forgive but can’t forget
All the things you never meant
You used to tell me that we were friends
And though you say that you love me now, you didn’t love me then

(traducción)

Y es tan como que vas a quejarte
Ahora las cosas se han ido de tus manos
Que estaban estirados siempre queriendo más
Pero por fin ha terminado y yo no
No quiero escuchar sobre lo que pasó
ahora se ha ido
Todo lo que quería que fuera
Es como si fuera en todos mis sueños
Pero algo salió mal de nuevo
Y aunque dices que me amas ahora, no me amabas entonces
Es gracioso cómo estás ahora que he
Dejó bastante claro que me he enfriado
Y te equivocas al suponer que no me importan tus llamadas
No, no puedo olvidar todas las veces que llamé a tu casa y
Sí, estabas adentro, pero no puedes salir porque tienes algo
Vienes de visita para ver
¿Cómo está tu víctima enamorada?
Bueno, acabo de llegar a la final
Y aunque dices que me amas ahora, no me amabas entonces
Lo di todo, ya ves
En la locura cegado por tu querer ser un
Así que buenas noches y adiós, muchas gracias
Por toda la angustia y el tiempo perdido que pasé
contigo, niña, ay sí esa amargura
Porque nunca lo dejaste, sonreirías
Eres la primera voz cálida en venir
dame largo
Al igual que hiciste con todo el resto que tenías antes
Y perdonaré pero no puedo olvidar
Todas las cosas que nunca quisiste decir
Solías decirme que éramos amigos
Y aunque dices que me amas ahora, no me amabas entonces