
Fecha de emisión: 09.07.2020
Idioma de la canción: inglés
Shireg Shireg(original) |
Water your red horse with piebald mane without the gag-bit |
Please, remember the kindness of your old and grey father |
Ride on the slope of the blue fold mountains |
Please, remember the compassion of your old and caring mother |
Shireg shireg |
Shireg shireg |
Take care of your loyal steed when you travel in foreign lands |
Make friends with good people who you ride in the horde |
Feed your bow and arrow with the wind |
Abide by your moon sword as you sleep |
Have the intuition to see the evil |
Have the strength to endure barriers |
Shireg shireg |
Shireg shireg |
We kiss your right cheek as we say farewell |
We’ll kiss the left one when you return |
Farewell, your elderly father and mother will be waiting for you at home |
Shireg shireg |
Shireg shireg |
(traducción) |
Riegue su caballo rojo con melena pío sin la mordaza |
Por favor, recuerda la bondad de tu viejo y gris padre. |
Montar en la ladera de las montañas del pliegue azul |
Por favor, recuerda la compasión de tu anciana y cariñosa madre. |
Shireg Shireg |
Shireg Shireg |
Cuida tu leal corcel cuando viajes por tierras extranjeras |
Hazte amigo de las buenas personas a las que montas en la horda. |
Alimenta tu arco y flecha con el viento |
Respeta tu espada lunar mientras duermes |
Tener la intuición para ver el mal |
Tener la fuerza para soportar las barreras |
Shireg Shireg |
Shireg Shireg |
Besamos tu mejilla derecha mientras nos despedimos |
Besaremos el izquierdo cuando regreses |
Adiós, tu anciano padre y tu madre te estarán esperando en casa. |
Shireg Shireg |
Shireg Shireg |