Traducción de la letra de la canción Outrage - The Interrupters

Outrage (original)

Your eyes are glued, glued to the news
They say there’s two sides, you better choose
A civil war they want you fighting for
The ones in power who always want more
They put a mask on to speak their minds
They need a veil to hide behind
The mob is howling like wolves trapped in a cage
This will go down in history
As the age of outrage
Of outrage
A house of cards, about to fall
Where they go one, they go all
People are hurting, they feel the burden
They get from learning whats behind the curtain
They put a mask on to speak their minds
They need a veil to hide behind
The mob is howling like feedback from the stage
This will go down in history
As the age of outrage
Of outrage
As the age
Of outrage
As the age
Of outrage

(traducción)

Tus ojos están pegados, pegados a las noticias
Dicen que hay dos lados, es mejor que elijas
Una guerra civil por la que quieren que pelees
Los que están en el poder que siempre quieren más
Se ponen una máscara para decir lo que piensan
Necesitan un velo detrás del cual esconderse
La multitud aúlla como lobos atrapados en una jaula.
Esto pasará a la historia
Como la edad de la indignación
de indignación
Un castillo de naipes, a punto de caer
Donde van uno, van todos
La gente está sufriendo, sienten la carga
Obtienen al aprender qué hay detrás de la cortina.
Se ponen una máscara para decir lo que piensan
Necesitan un velo detrás del cual esconderse
La multitud está aullando como comentarios desde el escenario.
Esto pasará a la historia
Como la edad de la indignación
de indignación
Como la edad
de indignación
Como la edad
de indignación