Traducción de la letra de la canción Eating Lightning, Pt. II - The Jonbenet

Eating Lightning, Pt. II (original)

One hundred and eighty days have passed since I’ve been here trapped deep
inside this white beast
We are it’s hands we are it’s blood
Cold streets are what we follow lined with torn apart souls
Dark hearts are being hidden to be found on our way home
Speak now or forever hold your peace
A companionship broken for greed
A companionship broken for green secret agendas
Rendezvous never spoken of behind the backs of the ones you loved
You could have been there till the end, The bitter end when you said that it
was go time
Well you should have listened
It’s your time to go

Eating Lightning, Pt. II (traducción)

Han pasado ciento ochenta días desde que estuve aquí atrapado profundamente
dentro de esta bestia blanca
Somos sus manos somos su sangre
Calles frías son lo que seguimos alineados con almas destrozadas
Los corazones oscuros están siendo escondidos para ser encontrados en nuestro camino a casa
Habla ahora o calla para siempre
Una compañía rota por la codicia
Un compañerismo roto por agendas secretas verdes
Cita de la que nunca se habla a espaldas de los que amabas
Podrías haber estado allí hasta el final, el final amargo cuando dijiste que
era hora de irse
Bueno, deberías haber escuchado
es tu hora de ir