| Seventh Circle (original) | Seventh Circle (traducción) |
|---|---|
| Warfare amongst the humans | Guerra entre los humanos |
| A species doomed to the | Una especie condenada a la |
| Eternal flame | Llama eterna |
| Blindly under the command | Ciegamente bajo el mando |
| Of God’s left hand | De la mano izquierda de Dios |
| Leading mankind to | Llevando a la humanidad a |
| Mass genocide | Genocidio masivo |
| Horrific gestures to appease | Gestos horribles para apaciguar |
| The gods | Los dioses |
| Whom gaze from above | Quien mira desde arriba |
| Bodies rain from the | Los cuerpos llueven desde el |
| Skies to fulfill | Cielos para cumplir |
| The «Great One’s» orders | Las órdenes del «Grande» |
| By gathering the planet’s | Reuniendo el planeta |
| Soul commodities | Mercancías del alma |
| By raping the planets soul | violando el alma del planeta |
| Inhabitants | habitantes |
| To walk among | para caminar entre |
| The common sheep, alone | La oveja común, sola |
| The burden deepens | La carga se profundiza |
| Obsessed visions arise | Surgen visiones obsesivas |
| Shedding light on the absence of sanity | Arrojando luz sobre la ausencia de cordura |
| They have lost all morality | han perdido toda moralidad |
| Warfare amongst the humans, a species that will never learn | La guerra entre los humanos, una especie que nunca aprenderá |
| Desensitize themselves further | Desensibilizarse más |
| Forever to be one with the damned | Para siempre ser uno con los condenados |
