| 12 Steps (original) | 12 Steps (traducción) |
|---|---|
| Turn your face up to the sun | Vuelve tu cara hacia el sol |
| You’ve just begun | acabas de empezar |
| You’ve just begun | acabas de empezar |
| So head out in the wind | Así que dirígete al viento |
| To put yourself | para ponerte |
| 12 steps from them… | 12 pasos de ellos… |
| Tell me what you want | Dime que quieres |
| Tell me what you need | Dime que necesitas |
| Tell me all the lies that are in your head | Dime todas las mentiras que hay en tu cabeza |
| But I think I would stay away… | Pero creo que me mantendría alejado... |
| Tell me what you want | Dime que quieres |
| Tell me what you need | Dime que necesitas |
| Tell me all the lies that are in your head | Dime todas las mentiras que hay en tu cabeza |
| But I think I would stay away (from dad) | Pero creo que me mantendría alejado (de papá) |
| Now you know it’s right | Ahora sabes que es correcto |
| Now you know it’s right | Ahora sabes que es correcto |
| When your world came crashing in | Cuando tu mundo se vino abajo |
| You lost yourself | te perdiste |
| Somewhere out there | En algún lugar allá afuera |
| So you see we’re just the same | Así que ves que somos iguales |
| We picked up our paths | Retomamos nuestros caminos |
| In fields of pain | En campos de dolor |
| Tell me what you want | Dime que quieres |
| Tell me what you need | Dime que necesitas |
| Tell me all the lies that are in your head | Dime todas las mentiras que hay en tu cabeza |
| But I think I would stay away… | Pero creo que me mantendría alejado... |
| Tell me what you want | Dime que quieres |
| Tell me what you need | Dime que necesitas |
| Tell me all the lies that are in your head | Dime todas las mentiras que hay en tu cabeza |
| But I think I would stay away (from dad) | Pero creo que me mantendría alejado (de papá) |
| Now you know it’s right | Ahora sabes que es correcto |
| Now you know it’s right | Ahora sabes que es correcto |
| Now you know it’s right | Ahora sabes que es correcto |
| It’s played out now | Se ha jugado ahora |
| Played out now | Jugado ahora |
| Why don’t you | ¿Por qué no? |
| Tell me what you want | Dime que quieres |
| Tell me what you need | Dime que necesitas |
| Tell me all the lies that are in your head | Dime todas las mentiras que hay en tu cabeza |
| But I think I would stay away… | Pero creo que me mantendría alejado... |
| Tell me what you want | Dime que quieres |
| Tell me what you need | Dime que necesitas |
| Tell me all the lies that are in your head | Dime todas las mentiras que hay en tu cabeza |
| But I think I would | Pero creo que lo haría |
| Stay away | Mantente alejado |
| Stay away | Mantente alejado |
Traducción de la letra de la canción 12 Steps - The Kicks
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción 12 Steps de -The Kicks
En el género:Панк
Fecha de lanzamiento:17.05.2004
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2004 | |
| 2004 |