Traducción de la letra de la canción Afro Puffs - The Lady of Rage

Afro Puffs (original)

Rock on, wit cha bad self
I rock rough and stuff with my Afro Puffs (Rage!)
Rock on, wit cha bad self
I rock on with my bad self cause it’s a must
It’s the Lady Of Rage still kickin up dust
So umm, let me loosen up my bra strap
And umm, let me boost ya with my raw rap
Cause I’mma break it down to the nitty-gritty one time
When it comes to the lyrics I gets busy with mine
Busy as a beaver, ya best believe-a
This grand diva’s runnin shit with the speed of a cheetah, meet a
Lyrical murderer… I’m servin em like two scoops of chocolate
Check it how I rock it
I’m the one that’s throwin bolos, ya better roll a Rolo
To find out I’m the number one solo, uhh
The capital R-A now take it to the G-E
I bring the things to light, but you still can’t see me
I flow like a monthly you can’t cramp my style
For those that try to punk me here’s a Pamprin child
No need to say mo', check the flow
Rage in effect once mo', so now ya know
I rock rough and stuff with my Afro Puffs (Rage!)
Rock on, wit cha bad self
I rock rough and stuff with my Afro Puffs (Rage!)
Rock on, wit cha bad self
Now I’m hittin' MC’s like Hadouken *Street Fighter sound*
Ain’t no doubt about it I’m the undisputed
So what you uhh, wanna do is back on up
I’ll tap that butt, wax the cuts, pass the bucks
So put your money on the bread winner
I kick lyrics so dope that the brothers call 'em head spinners
I got the tongue that is outdone anyone
From the rising to the setting of the sun
Or the moon, I consume the room with doom
When I hear the kick of a 808 bass … POOM
BOOM, BAM, God, DAYUMMMMMM!
I’m hittin so hard you could say it’s a grand, slam, dunk, punks
Get broken off for chunk when they feel the funk
Of the rhythm (fresh) that I give em
Let it hit em, split em, did it now I’m rid of em, yeah
I put that on my unborn kids
Rage in effect so you know how it is
I rock rough and stuff with my Afro Puffs (Rage!)
Rock on, wit cha bad self
I rock rough and stuff with my Afro Puffs (Rage!)
Rock on, wit cha bad self
Now ever since my debut, I’ve continued to lay you
Flat on your back from the raps that I spat, spit
Ohh shit, I’m the shit!
You can’t get wit the Rage then tough tit-tie
I pi-ty the fool, that gets
With the lyrical murderer cause my shit is rude (OOOH!)
You wanna get with the wickedness?
With that
Big bot-ty that’s kickin it, rippin it apart like Jason
You’ll be, chasin a dream like Freddy
Are you ready for the cream de la creme?
I’m steam pressurin those who ain’t measurin up
I keep competitors stuck
In the muck with they butt up, what chu wanna nut up
Like cashew, don’t you know that I will mash you?
For real
That’s the deal, I’m straight out of Farmville, VA
(So what you gotta say?)
I rock rough and stuff with my Afro Puffs (Rage!)
Rock on, wit cha bad self
I rock rough and stuff with my Afro Puffs (Rage!)
Rock on, wit cha bad self
Huhh
I am the roughest, roughest, roughest (Say what? Say what?)
I am the toughest, toughest, toughest (RAGE!)
I am the roughest, roughest, roughest (Say what? Say what?)
I am the toughest, toughest, toughest (RAGE!)
I am the roughest, roughest, roughest (Say what? Say what?)
I am the toughest, toughest, toughest (RAGE!)
I am the roughest, roughest, roughest (Say what? Say what?)
I am the toughest, toughest, toughest (RAGE!)
Get with the uhh, roughest, roughest
Get with the uhh, toughest, toughest (RAGE!)
Get with the uhh, roughest, roughest (Yeah)
Get with the uhh, toughest, toughest (RAGE!)
Get with the uhh, wickedness, roughest
I am the uhh, wickedness (RAGE!)
Yeah, one-nine-nine-fo'
The indo blow and the grass grow
Snoop Doggy Dogg still don’t love a ho
But you gotta give credit when credit is due
Women back down and bow down to my motherfuckin homegirl
The Lady of Rage
She rocks rough and stuff with the Afro Puffs
Handcuffed and she busts
And trick biatch, she’s guaranteed to tear shit up
Y’know what I’m sayin?

(traducción)

Rock on, ingenio cha mal yo
Hago rock rudo y cosas con mis Afro Puffs (¡Rage!)
Rock on, ingenio cha mal yo
Continúo con mi mal yo porque es imprescindible
Es la dama de la ira todavía levantando polvo
Así que umm, déjame aflojarme el tirante del sostén
Y umm, déjame animarte con mi rap crudo
Porque voy a desglosarlo en el meollo de la cuestión una vez
Cuando se trata de la letra, me ocupo con la mía
Ocupado como un castor, es mejor que creas-a
Esta gran diva está corriendo mierda con la velocidad de un guepardo, conoce a un
Asesino lírico... les estoy sirviendo como dos bolas de chocolate
Compruébalo cómo lo rockeo
Yo soy el que está lanzando bolos, es mejor que ruedes un Rolo
Para saber que soy el solista número uno, uhh
La R-A mayúscula ahora llévala a la G-E
Traigo las cosas a la luz, pero todavía no puedes verme
Fluyo como un mes, no puedes entorpecer mi estilo
Para aquellos que intentan engañarme, aquí hay un niño Pamprin
No hay necesidad de decir mo', verifique el flujo
Rage en efecto una vez más, así que ahora ya sabes
Hago rock rudo y cosas con mis Afro Puffs (¡Rage!)
Rock on, ingenio cha mal yo
Hago rock rudo y cosas con mis Afro Puffs (¡Rage!)
Rock on, ingenio cha mal yo
Ahora estoy golpeando MC's como Hadouken *Street Fighter sound*
No hay duda de que soy el indiscutible
Entonces, lo que quieres hacer es volver a subir
Voy a tocar ese trasero, encerar los cortes, pasar el dinero
Así que pon tu dinero en el ganador del pan
Pateo letras tan tontas que los hermanos las llaman cabezas giratorias
Tengo la lengua que supera a cualquiera
Desde la salida hasta la puesta del sol
O la luna, consumo la habitación con perdición
Cuando escucho la patada de un bajo 808... POOM
¡BOOM, BAM, Dios, DÍAUMMMMMMM!
Estoy golpeando tan fuerte que podrías decir que es un grand, slam, dunk, punks
Se rompen por pedazos cuando sienten el funk
Del ritmo (fresco) que les doy
Déjalo golpearlos, dividirlos, ¿lo hiciste? Ahora me deshago de ellos, sí
Le puse eso a mis hijos por nacer
Rabia en efecto para que sepas como es
Hago rock rudo y cosas con mis Afro Puffs (¡Rage!)
Rock on, ingenio cha mal yo
Hago rock rudo y cosas con mis Afro Puffs (¡Rage!)
Rock on, ingenio cha mal yo
Ahora, desde mi debut, he continuado acostándote
De espaldas por los golpes que escupí, escupí
¡Oh mierda, soy la mierda!
No puedes conseguir el ingenio de la ira y luego la corbata dura.
Me compadezco del tonto, eso se pone
Con el asesino lírico porque mi mierda es grosera (¡OOOH!)
¿Quieres conseguir con la maldad?
Con ese
Big bot-ty que lo está pateando, destrozándolo como Jason
Estarás, persiguiendo un sueño como Freddy
¿Estás listo para la crema de la crema?
Estoy presionando a vapor a aquellos que no están a la altura
Mantengo a los competidores atascados
En el lodo con ellos a tope, ¿qué quieres enloquecer?
Como el anacardo, ¿no sabes que te haré puré?
Verdadero
Ese es el trato, salgo directamente de Farmville, VA
(Entonces, ¿qué tienes que decir?)
Hago rock rudo y cosas con mis Afro Puffs (¡Rage!)
Rock on, ingenio cha mal yo
Hago rock rudo y cosas con mis Afro Puffs (¡Rage!)
Rock on, ingenio cha mal yo
eh
Soy el más rudo, el más rudo, el más rudo (¿Decir qué? ¿Decir qué?)
Soy el más duro, el más duro, el más duro (¡RABIA!)
Soy el más rudo, el más rudo, el más rudo (¿Decir qué? ¿Decir qué?)
Soy el más duro, el más duro, el más duro (¡RABIA!)
Soy el más rudo, el más rudo, el más rudo (¿Decir qué? ¿Decir qué?)
Soy el más duro, el más duro, el más duro (¡RABIA!)
Soy el más rudo, el más rudo, el más rudo (¿Decir qué? ¿Decir qué?)
Soy el más duro, el más duro, el más duro (¡RABIA!)
Obtener con el uhh, más duro, más duro
Ponte con el uhh, más duro, más duro (¡RAGE!)
Ponte con el uhh, el más duro, el más duro (Sí)
Ponte con el uhh, más duro, más duro (¡RAGE!)
Ponte con la uhh, la maldad, la más áspera
Yo soy la uhh, maldad (¡RABIA!)
Sí, uno-nueve-nueve-fo'
El indo sopla y la hierba crece
Snoop Doggy Dogg todavía no ama a un ho
Pero tienes que dar crédito cuando vence el crédito
Las mujeres retroceden y se inclinan ante mi hija de puta
La dama de la ira
Ella rockea rudo y esas cosas con los Afro Puffs
esposado y ella bustos
Y truco biatch, ella está garantizada para romper la mierda
¿Sabes lo que estoy diciendo?