Traducción de la letra de la canción Смузи - The Limba

Смузи (original)

Третий раз ты мне позвонишь,
Но уже который день день я был не один.
Ты же просто подруга,
Я прошу, не нарывайся на грубость.
Прямо сейчас, ты меня простишь,
Я тебя кидаю в black block,
Чтобы на меня ты не тратила свое время,
Внутри тебя демон.
Ты много плакала,
Но в чём тут моя вина?
Ты слишком мягкая,
Но всё это временно.
Пойми, я не звезда.
Что тебе ещё от меня нужно, а?
Шлю тебе привет только воздушный "муа".
От твоей любви мне очень душно,
Я уверен, мне с тобою будет скучно.
(У-у-у)
Что тебе ещё от меня нужно, а?
(У-у-у)
Шлю тебе привет только воздушный "муа"
(У-у-у)
От твоей любви мне очень душно,
Я уверен, мне с тобою будет скучно.
Смотри вокруг, я же тут не один,
Ты не верила мне и не верила им.
Я тебе не друг, немного подожди,
Я нанесу тебе вред, прости.
Я не лузер.
Прости, но просто ты не в моём вкусе,
Мне всё равно плевать на наши узы.
Это всё меня не радует, а грузит.
Мы не тусим.
Ты находишь в этом минусы и плюсы.
Я ледяной как розовое смузи,
Завяжи на этом узел.
Ты много плакала,
Но в чём тут моя вина?
Ты слишком мягкая,
Но всё это временно.
Пойми, я не звезда.
Что тебе ещё от меня нужно, а?
Шлю тебе привет только воздушный "муа".
От твоей любви мне очень душно,
Я уверен, мне с тобою будет скучно.
(У-у-у)
Что тебе ещё от меня нужно, а?
(У-у-у)
Шлю тебе привет только воздушный "муа"
(У-у-у)
От твоей любви мне очень душно,
Я уверен, мне с тобою будет скучно.

(traducción)

La tercera vez que me llamas
Pero durante días y días no estuve solo.
eres solo un amigo
Por favor, no caiga en la mala educación.
Ahora mismo, me perdonas
Te estoy arrojando al bloque negro,
Para que no pierdas tu tiempo conmigo
Hay un demonio dentro de ti.
Lloraste mucho
Pero ¿dónde está mi culpa?
eres demasiado suave
Pero todo esto es temporal.
Sabes, no soy una estrella.
¿Qué más quieres de mí, eh?
Te mando saludos solo aire "mua".
De tu amor estoy muy tapado,
Estoy seguro de que me aburriré contigo.
(Cortejar)
¿Qué más quieres de mí, eh?
(Cortejar)
te mando saludos solo aire "mua"
(Cortejar)
De tu amor estoy muy tapado,
Estoy seguro de que me aburriré contigo.
Mira a tu alrededor, no estoy solo aquí
No confiabas en mí y no confiabas en ellos.
No soy tu amigo, espera un poco
Te haré daño, lo siento.
No soy un perdedor.
lo siento pero no eres mi tipo
No me importan nuestros lazos.
Todo esto no me agrada, pero montones.
No salimos.
Encuentras los pros y los contras en esto.
Estoy helado como un batido rosa
Haga un nudo en esto.
Lloraste mucho
Pero ¿dónde está mi culpa?
eres demasiado suave
Pero todo esto es temporal.
Sabes, no soy una estrella.
¿Qué más quieres de mí, eh?
Te mando saludos solo aire "mua".
De tu amor estoy muy tapado,
Estoy seguro de que me aburriré contigo.
(Cortejar)
¿Qué más quieres de mí, eh?
(Cortejar)
te mando saludos solo aire "mua"
(Cortejar)
De tu amor estoy muy tapado,
Estoy seguro de que me aburriré contigo.