Traducción de la letra de la canción Cod'ine - The Litter

Cod'ine (original)

The achin' in my stomach got created in my head
I feel like I’m dyin' and I wish I were dead
If my will comes tomorrow it will be a long time
And I’ll rise, not fall, and I’ll die on Codine
And it’s real, and it’s real
One more time
When I was a young boy
I learned not to kill
For whiskey and colic
I happened to swear
My mother and father
Said whiskey’s cursed
But the fate that they had
Was a million times worse
And it’s real, and it’s real
One more time
Stay away from the city
Stay away from the town
Stay away from the men
Pushing Codine around
Stay away from the stores
Where the remedies you will find
For better your pain
Than be caught on Codine
And it’s real, and it’s real
One more time

Cod'ine (traducción)

El dolor en mi estómago se creó en mi cabeza
Siento que me estoy muriendo y desearía estar muerto
Si mi voluntad viene mañana será mucho tiempo
Y me levantaré, no caeré, y moriré en Codine
Y es real, y es real
Una vez más
Cuando era un niño
Aprendí a no matar
Para whisky y cólicos
se me ocurrió jurar
Mi madre y padre
Dijo que el whisky está maldito
Pero el destino que tuvieron
Fue un millón de veces peor
Y es real, y es real
Una vez más
Mantente alejado de la ciudad
Mantente alejado de la ciudad
Mantente alejado de los hombres
Empujando a Codine
Manténgase alejado de las tiendas
Donde encontraras los remedios
Para mejor tu dolor
Que ser atrapado en Codine
Y es real, y es real
Una vez más