Traducción de la letra de la canción Silly People - The Litter

Silly People (original)

Well, look at all the silly people
Wanting to find out
Well, if there’s somewhere to be happy
Everyone’s in doubt
Can’t they see that we’ve been through it?
Don’t they understand?
Well, look at all the silly people
Turning us away
Each and every one denies us
Each and every day
Can’t they see that we’re just trying to
Build a sunny day?
Look out
So we’ll try with all our might
To turn them honest true
But silly people head and know it all
Twice as much as you
Someday they’ll all know you know
That we will be the proof

(traducción)

Bueno, mira a toda la gente tonta
Querer saber
Bueno, si hay algún lugar para ser feliz
todos tienen dudas
¿No pueden ver que hemos pasado por eso?
¿No entienden?
Bueno, mira a toda la gente tonta
Alejándonos
Todos y cada uno nos niega
Todos y cada día
¿No pueden ver que solo estamos tratando de
¿Construir un día soleado?
Estar atento
Así que lo intentaremos con todas nuestras fuerzas
Para convertirlos en honestos verdaderos
Pero la gente tonta se dirige y lo sabe todo.
El doble de lo que tu
Algún día todos sabrán que sabes
Que seremos la prueba