Traducción de la letra de la canción Can't Help Myself - The Luka State

Can't Help Myself (original)

Your Eyes, Spill the longest lies
Looking in to mine
And I don’t get it, I don’t get it now
Your spiteful tongue, will only do you wrong
So it’s time to make a change
Whilst you’re still here
It only burns my head
After all this
I can’t be forgiven
I can’t forgive you
After all this
After all this
I need to see this through
I can’t help myself
You need to meet your personality
A realistic check upon reality
Cause no one acts like you
I can’t say that you are ever gonna change
Only if you learn from your mistakes
But not up in my time
Whilst you’re still here
It only burns my head
After all this
I can’t be forgiven
I can’t forgive you
After all this
After all this
I need to see this through
I can’t help myself

(traducción)

Tus ojos, derraman las mentiras más largas
Mirando a la mía
Y no lo entiendo, no lo entiendo ahora
Tu lengua rencorosa, solo te hará mal
Así que es hora de hacer un cambio
Mientras todavía estás aquí
Solo me quema la cabeza
Despues de todo esto
no puedo ser perdonado
no puedo perdonarte
Despues de todo esto
Despues de todo esto
Necesito ver esto a través de
no puedo evitarlo
Necesitas conocer tu personalidad
Una comprobación realista de la realidad
Porque nadie actúa como tú
No puedo decir que alguna vez vas a cambiar
Solo si aprendes de tus errores
Pero no en mi tiempo
Mientras todavía estás aquí
Solo me quema la cabeza
Despues de todo esto
no puedo ser perdonado
no puedo perdonarte
Despues de todo esto
Despues de todo esto
Necesito ver esto a través de
no puedo evitarlo