Traducción de la letra de la canción Purple - The Memories, PYNKIE

Purple (original)

I want nothin' to do with holding you down
I want nothin' to do with making you feel safe
I want nothin' to do with all your sorrow and pain
I get nowhere now
I stand nowhere
If anytime you wanted so much more than I could im-
Ahhhhh
Love is such a feel- (such a) feeding (feeding) feeling
Ahhhh-ahhhh
It brings our people together
Yet, somehow, tears us apart
Ahhhh-ahhhh
It makes a surreal and strange protection
(illegible) too, no question
What matters to a broken heart
(what matters to a broken heart)
Where does it end, where does it start
Ahhhh-ahhhh
Ah-ah-ah-ahhhhhh
Ahhhh-ahhhh
Ah-ah-ah-ahhhhhh
Ah-ah-ah-ahhhhhh
Ah-ah-ah-ahhhhhh
Ahhhh-ahhhh

Purple (traducción)

No quiero nada que ver con retenerte
No quiero nada que ver con hacerte sentir seguro
No quiero tener nada que ver con todas tus penas y dolores
No llego a ninguna parte ahora
no estoy en ninguna parte
Si en algún momento quisieras mucho más de lo que podía creer
Ahhhhh
El amor es tal sentimiento- (tal) sentimiento de alimentación (alimentación)
Ahhhh-ahhhh
Reúne a nuestra gente
Sin embargo, de alguna manera, nos separa
Ahhhh-ahhhh
Hace una protección surrealista y extraña.
(ilegible) también, sin duda
Lo que le importa a un corazón roto
(lo que le importa a un corazón roto)
Dónde acaba, dónde empieza
Ahhhh-ahhhh
Ah-ah-ah-ahhhhhh
Ahhhh-ahhhh
Ah-ah-ah-ahhhhhh
Ah-ah-ah-ahhhhhh
Ah-ah-ah-ahhhhhh
Ahhhh-ahhhh